سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
ترجمہ
37:41
اولايك لهم رزق معلوم ٤١
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌۭ مَّعْلُومٌۭ ٤١
اُولٰٓىِٕكَ
لَهُمْ
رِزْقٌ
مَّعْلُوْمٌ
۟ۙ
یہی وہ لوگ ہیں جن کے لیے طے شدہ رزق ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:42
فواكه وهم مكرمون ٤٢
فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ ٤٢
فَوَاكِهُ ۚ
وَهُمْ
مُّكْرَمُوْنَ
۟ۙ
(یعنی) میوے اور ان کا اکرام کیا جائے گا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:43
في جنات النعيم ٤٣
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٤٣
فِیْ
جَنّٰتِ
النَّعِیْمِ
۟ۙ
نعمتوں والے باغات میں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:44
على سرر متقابلين ٤٤
عَلَىٰ سُرُرٍۢ مُّتَقَـٰبِلِينَ ٤٤
عَلٰی
سُرُرٍ
مُّتَقٰبِلِیْنَ
۟
وہ تختوں کے اوپر بیٹھے ہوں گے آمنے سامنے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:45
يطاف عليهم بكاس من معين ٤٥
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۭ ٤٥
یُطَافُ
عَلَیْهِمْ
بِكَاْسٍ
مِّنْ
مَّعِیْنٍ
۟ۙ
گردش کر رہے ہوں گے ان پر ُ (خدام) ّنفیس شراب کے پیالوں کے ساتھ
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:46
بيضاء لذة للشاربين ٤٦
بَيْضَآءَ لَذَّةٍۢ لِّلشَّـٰرِبِينَ ٤٦
بَیْضَآءَ
لَذَّةٍ
لِّلشّٰرِبِیْنَ
۟ۚۖ
بالکل سفید انتہائی لذیذ پینے والوں کے لیے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:47
لا فيها غول ولا هم عنها ينزفون ٤٧
لَا فِيهَا غَوْلٌۭ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ٤٧
لَا
فِیْهَا
غَوْلٌ
وَّلَا
هُمْ
عَنْهَا
یُنْزَفُوْنَ
۟
اس میں نہ تو سرگرانی (کی کیفیت) ہوگی اور نہ ہی وہ اس سے بہکیں گے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:48
وعندهم قاصرات الطرف عين ٤٨
وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌۭ ٤٨
وَعِنْدَهُمْ
قٰصِرٰتُ
الطَّرْفِ
عِیْنٌ
۟ۙ
اور ان کے پاس ہوں گی نیچی نگاہوں والی بڑی بڑی آنکھوں والی (بیویاں)
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:49
كانهن بيض مكنون ٤٩
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ ٤٩
كَاَنَّهُنَّ
بَیْضٌ
مَّكْنُوْنٌ
۟
گویا وہ انڈے ہوں چھپا کر رکھے گئے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:50
فاقبل بعضهم على بعض يتساءلون ٥٠
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ يَتَسَآءَلُونَ ٥٠
فَاَقْبَلَ
بَعْضُهُمْ
عَلٰی
بَعْضٍ
یَّتَسَآءَلُوْنَ
۟
پھر وہ ایک دوسرے کی طرف رخ کر کے سوال کریں گے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:51
قال قايل منهم اني كان لي قرين ٥١
قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌۭ ٥١
قَالَ
قَآىِٕلٌ
مِّنْهُمْ
اِنِّیْ
كَانَ
لِیْ
قَرِیْنٌ
۟ۙ
ان میں سے ایک کہنے والا کہے گا کہ میرا ایک ساتھی ہوا کرتا تھا
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:52
يقول اانك لمن المصدقين ٥٢
يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ ٥٢
یَّقُوْلُ
اَىِٕنَّكَ
لَمِنَ
الْمُصَدِّقِیْنَ
۟
وہ کہا کرتا تھا کہ کیا تم بھی تصدیق کرنے والوں میں سے ہو ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:53
ااذا متنا وكنا ترابا وعظاما اانا لمدينون ٥٣
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ ٥٣
ءَاِذَا
مِتْنَا
وَكُنَّا
تُرَابًا
وَّعِظَامًا
ءَاِنَّا
لَمَدِیْنُوْنَ
۟
کیا جب ہم مرجائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں بن کر رہ جائیں گے تو کیا ہمیں (زندہ کر کے) بدلہ دیا جائے گا ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:54
قال هل انتم مطلعون ٥٤
قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ٥٤
قَالَ
هَلْ
اَنْتُمْ
مُّطَّلِعُوْنَ
۟
(کوئی کہنے والا) کہے گا کہ کیا اب تم اسے جھانک کر دیکھنا چاہو گے ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:55
فاطلع فراه في سواء الجحيم ٥٥
فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ ٥٥
فَاطَّلَعَ
فَرَاٰهُ
فِیْ
سَوَآءِ
الْجَحِیْمِ
۟
تو وہ جھانکے گا اور اسے دیکھے گا دوزخ کے عین درمیان میں۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:56
قال تالله ان كدت لتردين ٥٦
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ ٥٦
قَالَ
تَاللّٰهِ
اِنْ
كِدْتَّ
لَتُرْدِیْنِ
۟ۙ
وہ پکار اٹھے گا : اللہ کی قسم تم تو قریب تھے کہ مجھے بھی برباد کردیتے !
تفاسیر
اسباق
تدبرات
37:41
اولايك لهم رزق معلوم ٤١
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌۭ مَّعْلُومٌۭ ٤١
اُولٰٓىِٕكَ
لَهُمْ
رِزْقٌ
مَّعْلُوْمٌ
۟ۙ
یہی وہ لوگ ہیں جن کے لیے طے شدہ رزق ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات