زبان منتخب کریں۔
Prophet Idris in the Quran
واذكر في الكتاب ادريس انه كان صديقا نبيا ٥٦ ورفعناه مكانا عليا ٥٧
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًۭا نَّبِيًّۭا ٥٦ وَرَفَعْنَـٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا ٥٧
وَاذْكُرْفِیالْكِتٰبِاِدْرِیْسَ ؗاِنَّهٗكَانَصِدِّیْقًانَّبِیًّا۟ۗۙوَّرَفَعْنٰهُمَكَانًاعَلِیًّا۟
وَاذْكُرْ
فِی
الْكِتٰبِ
اِدْرِیْسَ ؗ
اِنَّهٗ
كَانَ
صِدِّیْقًا
نَّبِیًّا
۟ۗۙ
وَّرَفَعْنٰهُ
مَكَانًا
عَلِیًّا
۟
اور تذکرہ کیجیے کتاب میں ادریس ؑ کا (بھی) یقیناً وہ صدیقّ نبی تھے (56) اور ہم نے انہیں اٹھایا بلند مقام پر (57)
واسماعيل وادريس وذا الكفل كل من الصابرين ٨٥
وَإِسْمَـٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ ٨٥
وَاِسْمٰعِیْلَوَاِدْرِیْسَوَذَاالْكِفْلِ ؕكُلٌّمِّنَالصّٰبِرِیْنَ۟ۚۖ
وَاِسْمٰعِیْلَ
وَاِدْرِیْسَ
وَذَا
الْكِفْلِ ؕ
كُلٌّ
مِّنَ
الصّٰبِرِیْنَ
۟ۚۖ
اور (اسی طرح) اسماعیل ؑ اور ادریس ؑ اور ذو الکفل ؑ (پر بھی ہم نے فضل کیا)۔ وہ سب صابرین میں سے تھے