التوبة 9:100 والسابقون الاولون من المهاجرين والانصار والذين اتبعوهم باحسان رضي الله عنهم ورضوا عنه واعد لهم جنات تجري تحتها الانهار خالدين فيها ابدا ذالك الفوز العظيم ١٠٠

9:100

وَالسّٰبِقُوْنَ

الْاَوَّلُوْنَ

مِنَ

الْمُهٰجِرِیْنَ

وَالْاَنْصَارِ

وَالَّذِیْنَ

اتَّبَعُوْهُمْ

بِاِحْسَانٍ ۙ

رَّضِیَ

اللّٰهُ

عَنْهُمْ

وَرَضُوْا

عَنْهُ

وَاَعَدَّ

لَهُمْ

جَنّٰتٍ

تَجْرِیْ

تَحْتَهَا

الْاَنْهٰرُ

خٰلِدِیْنَ

فِیْهَاۤ

اَبَدًا ؕ

ذٰلِكَ

الْفَوْزُ

الْعَظِیْمُ

۟

اور مہاجرین و انصار میں جو لوگ سابق اور مقدم ہیں اور جنھوں نے خوبی کے ساتھ ان کی پیروی کی، اللہ ان سے راضی ہوا اور وہ اس سے راضی ہوئے اور اللہ نے ان کے ليے ایسے باغ تیار کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے یہی ہے بڑی کامیابی

پڑھنا جاری رکھیں

تفسیر پڑھیں

تفسیر ابنِ کثیر

سابقوں کو بشارت ٭٭

اللہ تعالٰی خبر دے رہا ہے کہ میں ان مہاجرین اور انصار اور تابعین سے راضی ہوں جنہوں نے میری رضا مندی اور خوشنودی حاصل کرنے میں سبقت کی ہے اور میری خوشنودی اس طرح ثابت ہے کہ میں نے ان کے لئے جناتِ نعیم تیار کر رکھی ہے۔ شعبی رحمہ اللہ کہتے ہیں ان سے مراد وہ مہاجر و انصار میں سے سابقین

…

سابقوں کو بشارت ٭٭

اللہ تعالٰی خبر دے رہا ہے کہ میں ان مہاجرین اور انصار اور تابعین سے راضی ہوں جنہوں نے میری رضا مندی اور خوشنودی حاصل کرنے میں سبقت ک

…

مزید تفسیر

سیاق و سباق میں پڑھیں

باب 9, صفحہ 203, جوز 11

100. اور مہاجرین و انصار میں جو لوگ سابق اور مقدم ہیں اور جنھوں نے خوبی کے ساتھ ان کی پیروی کی، اللہ ان سے راضی ہوا اور وہ اس سے راضی ہوئے اور اللہ نے ان کے ليے ایسے باغ تیار کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے یہی ہے بڑی کامیابی 101. اور تمھارے گرد و پیش جو دیہاتی ہیں ان میں منافق ہیں اور مدینہ والوں میں بھی منافق ہیں وہ نفاق پر جم گئے ہیں تم ان کو نہیں جانتے، ہم ان کو جانتے ہیں ہم ان کو دہرا عذاب دیں گے پھر وہ ایک عذاب عظیم کی طرف بھیجے جائیں گے 102. کچھ اور لوگ ہیں جنھوں نے اپنے قصوروں کا اعتراف کرلیا ہے انھوں نے ملے جلے عمل کيے تھے، کچھ بھلے اور کچھ برے امید ہے کہ اللہ ان پر توجہ کرےبے شک اللہ بخشنے والا، مہربان ہے 103. تم ان کے مالوں میں سے صدقہ لو، اس سے تم ان کو پاک کرو گے اور ان کا تزکیہ کرو گے اور تم ان کے ليے دعا کرو بے شک تمھاری دعا ان کے ليے وجہِ تسکین ہوگی اللہ سب کچھ سننے والا، جاننے والاہے 104. کیا وہ نہیں جانتے کہ اللہ ہی اپنے بندوں کی تو بہ قبول کرتا ہے اور وہی صدقات کو قبول کرتا ہے اور اللہ توبہ قبول کرنے والا، مہربان ہے 105. کہو کہ عمل کرو، اللہ اور اس کا رسول اور اہلِ ایمان تمھارے عمل کو دیکھیں گے اور تم جلد اس کے پاس لوٹائے جاؤ گے جو تمام کھلے اور چھپے کو جانتا ہے وہ تم کو بتادے گا جو کچھ تم کر رہے تھے 106. کچھ دوسرے لوگ ہیں جن کا معاملہ ابھی خداکا حکم آنے تک ٹھہرا ہوا ہے، یا وہ ان کو سزا دے گا یا ان کی توبہ قبول کرے گا، اور اللہ جاننے والا، حکمت والا ہے 107. اور ان میں ایسے بھی ہیں جنھوں نے ایک مسجد بنائی نقصان پہنچانے کے ليے اور کفر کے ليے اور اہل ایمان میں پھوٹ ڈالنے کے ليے اور اس ليے تاکہ کمین گاہ فراہم کریں اس شخص کے ليے جو پہلے سے اللہ اور اس کے رسول سے لڑ رہا ہے اور یہ لوگ قسمیں کھائیں گے کہ ہم نے تو صرف بھلائی چاہی تھی اور اللہ گواہ ہے کہ وہ جھوٹے ہیں 108. تم اس عمارت میں کبھی کھڑے نہ ہونا البتہ جس مسجد کی بنیاد اول دن سے تقوی پر پڑی ہے، وہ اس لائق ہے کہ تم اس میں کھڑے ہو اس میں ایسے لوگ ہیں جو پاک رہنے کو پسند کرتے ہیں اور اللہ پاک رہنے والوں کو پسند کرتا ہے 109. کیا وہ شخص بہتر ہے جس نے اپنی عمارت کی بنیاد خدا سے ڈر پر اور خدا کی خوشنودی پر رکھی، یا وہ شخص بہتر ہے جس نے اپنی عمارت کی بنیاد ایک کھائی کے کنارے پر رکھی جو گرنے کو ہے پھر وہ عمارت اس کو لے کر جہنم کی آگ میں گر پڑی اور اللہ ظالم لوگوں کو راہ نہیں دکھاتا 110. اور یہ عمارت جو انھوں نے بنائی ہمیشہ ان کے دلوں میں شک کی بنیاد بنی رہے گی بجز اس کے کہ ان کے دل ہی ٹکڑے ہوجائیں اور اللہ علیم ، حکیم ہے

- Maulana Wahiduddin Khan