فَاٰتِ
ذَا
الْقُرْبٰى
حَقَّهٗ
وَالْمِسْكِیْنَ
وَابْنَ
السَّبِیْلِ ؕ
ذٰلِكَ
خَیْرٌ
لِّلَّذِیْنَ
یُرِیْدُوْنَ
وَجْهَ
اللّٰهِ ؗ
وَاُولٰٓىِٕكَ
هُمُ
الْمُفْلِحُوْنَ
۟

تو قرابت داروں مسکینوں اور مسافروں کو ان کا حق دو یہی بہتر روش ہے ان لوگوں کے لیے جو اللہ کی رضا چاہتے ہیں اور یہی لوگ فلاح پانے والے ہیں

فَاٰتِذَاالْقُرْبٰىحَقَّهٗوَالْمِسْكِیْنَوَابْنَالسَّبِیْلِ ؕذٰلِكَخَیْرٌلِّلَّذِیْنَیُرِیْدُوْنَوَجْهَاللّٰهِ ؗوَاُولٰٓىِٕكَهُمُالْمُفْلِحُوْنَ۟