یٰۤاَیُّهَا
النَّاسُ
كُلُوْا
مِمَّا
فِی
الْاَرْضِ
حَلٰلًا
طَیِّبًا ۖؗ
وَّلَا
تَتَّبِعُوْا
خُطُوٰتِ
الشَّیْطٰنِ ؕ
اِنَّهٗ
لَكُمْ
عَدُوٌّ
مُّبِیْنٌ
۟

اے لوگو ! زمین میں جو کچھ حلال اور طیبّ ہے اسے کھاؤ اور شیطان کے نقش قدم کی پیروی نہ کرو یقیناً وہ تمہارا کھلا دشمن ہے

یٰۤاَیُّهَاالنَّاسُكُلُوْامِمَّافِیالْاَرْضِحَلٰلًاطَیِّبًا ۖؗوَّلَاتَتَّبِعُوْاخُطُوٰتِالشَّیْطٰنِ ؕاِنَّهٗلَكُمْعَدُوٌّمُّبِیْنٌ۟