فَفَهَّمْنٰهَا

سُلَیْمٰنَ ۚ

وَكُلًّا

اٰتَیْنَا

حُكْمًا

وَّعِلْمًا ؗ

وَّسَخَّرْنَا

مَعَ

دَاوٗدَ

الْجِبَالَ

یُسَبِّحْنَ

وَالطَّیْرَ ؕ

وَكُنَّا

فٰعِلِیْنَ

۟

تو ہم نے فہم عطا کردیا اس (فیصلے) کا سلیمان ؑ کو اور ہر ایک کو ہم نے حکم اور علم عطا کیا تھا اور ہم نے مسخر کردیا تھا داؤد ؑ کے ساتھ پہاڑوں کو جو تسبیح کرتے تھے اور پرندوں کو بھی (مسخر کردیا تھا) اور یہ سب کچھ کرنے والے ہم ہی تھے