هَلْ

یَنْظُرُوْنَ

اِلَّاۤ

اَنْ

تَاْتِیَهُمُ

الْمَلٰٓىِٕكَةُ

اَوْ

یَاْتِیَ

رَبُّكَ

اَوْ

یَاْتِیَ

بَعْضُ

اٰیٰتِ

رَبِّكَ ؕ

یَوْمَ

یَاْتِیْ

بَعْضُ

اٰیٰتِ

رَبِّكَ

لَا

یَنْفَعُ

نَفْسًا

اِیْمَانُهَا

لَمْ

تَكُنْ

اٰمَنَتْ

مِنْ

قَبْلُ

اَوْ

كَسَبَتْ

فِیْۤ

اِیْمَانِهَا

خَیْرًا ؕ

قُلِ

انْتَظِرُوْۤا

اِنَّا

مُنْتَظِرُوْنَ

۟

یہ لوگ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں سوائے اس کے کہ ان کے پاس فرشتے آجائیں یا آپ ﷺ کا رب خود آجائے یا پھر آپ ﷺ کے رب کی کوئی نشانی آجائے ! جس دن آپ ﷺ کے رب کی بعض (مخصوص) نشانیاں ظاہر ہوگئیں تو پھر کسی ایسے شخص کو اس کا ایمان لانا کچھ فائدہ نہ دے گا جو پہلے سے ایمان نہیں لا چکا تھا یا اس نے اپنے ایمان میں کچھ خیر نہیں کما لیا تھا (تو اے نبی ﷺ !) کہہ دیجیے تم بھی انتظار کرو ہم بھی انتظار کرتے ہیں