ومن قبله كتاب موسى اماما ورحمة وهاذا كتاب مصدق لسانا عربيا لينذر الذين ظلموا وبشرى للمحسنين ١٢
وَمِن قَبْلِهِۦ كِتَـٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامًۭا وَرَحْمَةًۭ ۚ وَهَـٰذَا كِتَـٰبٌۭ مُّصَدِّقٌۭ لِّسَانًا عَرَبِيًّۭا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَبُشْرَىٰ لِلْمُحْسِنِينَ ١٢
وَمِنْ
قَبْلِهٖ
كِتٰبُ
مُوْسٰۤی
اِمَامًا
وَّرَحْمَةً ؕ
وَهٰذَا
كِتٰبٌ
مُّصَدِّقٌ
لِّسَانًا
عَرَبِیًّا
لِّیُنْذِرَ
الَّذِیْنَ
ظَلَمُوْا ۖۗ
وَبُشْرٰی
لِلْمُحْسِنِیْنَ
۟ۚ
3
﴿وَمِن قَبۡلِهِۦ﴾ أَيْ الْقُرْآن ﴿كِتَـٰبُ مُوسَىٰۤ﴾ أَيْ التَّوْرَاة ﴿إِمَامࣰا وَرَحۡمَةࣰۚ﴾ لِلْمُؤْمِنِينَ بِهِ حَالَانِ ﴿وَهَـٰذَا﴾ أَيْ الْقُرْآن ﴿كِتَـٰبࣱ مُّصَدِّقࣱ﴾ لِلْكُتُبِ قَبْله ﴿لِّسَانًا عَرَبِیࣰّا﴾ حَال مِنْ الضَّمِير فِي مُصَدِّق ﴿لِّیُنذِرَ ٱلَّذِینَ ظَلَمُوا۟﴾ مشركي مكة ﴿وَ﴾ هو ﴿بُشۡرَىٰ لِلۡمُحۡسِنِینَ ١٢﴾ المؤمنين