سائن ان کریں۔
سیٹنگز
Select an option
الفاتحة
البقرة
آل عمران
النساء
المائدة
الأنعام
الأعراف
الأنفال
التوبة
يونس
هود
يوسف
الرعد
ابراهيم
الحجر
النحل
الإسراء
الكهف
مريم
طه
الأنبياء
الحج
المؤمنون
النور
الفرقان
الشعراء
النمل
القصص
العنكبوت
الروم
لقمان
السجدة
الأحزاب
سبإ
فاطر
يس
الصافات
ص
الزمر
غافر
فصلت
الشورى
الزخرف
الدخان
الجاثية
الأحقاف
محمد
الفتح
الحجرات
ق
الذاريات
الطور
النجم
القمر
الرحمن
الواقعة
الحديد
المجادلة
الحشر
الممتحنة
الصف
الجمعة
المنافقون
التغابن
الطلاق
التحريم
الملك
القلم
الحاقة
المعارج
نوح
الجن
المزمل
المدثر
القيامة
الانسان
المرسلات
النبإ
النازعات
عبس
التكوير
الإنفطار
المطففين
الإنشقاق
البروج
الطارق
الأعلى
الغاشية
الفجر
البلد
الشمس
الليل
الضحى
الشرح
التين
العلق
القدر
البينة
الزلزلة
العاديات
القارعة
التكاثر
العصر
الهمزة
الفيل
قريش
الماعون
الكوثر
الكافرون
النصر
المسد
الإخلاص
الفلق
الناس
Select an option
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Select an option
العربية
English
বাংলা
русский
Kiswahili
اردو
Kurdî
Rebar Kurdish Tafsir
قال يا ابليس ما منعك ان تسجد لما خلقت بيدي استكبرت ام كنت من العالين ٧٥
قَالَ يَـٰٓإِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْعَالِينَ ٧٥
قَالَ
یٰۤاِبْلِیْسُ
مَا
مَنَعَكَ
اَنْ
تَسْجُدَ
لِمَا
خَلَقْتُ
بِیَدَیَّ ؕ
اَسْتَكْبَرْتَ
اَمْ
كُنْتَ
مِنَ
الْعَالِیْنَ
۟
3
{گفتوگۆى نێوان خواى گهورهو ئیبلیس} [
قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ
] خوای گهوره فهرمووی: ئهی ئیبلیس چی ڕێگری لێكردیت كه سوجده نهبهی بۆ ئهو ئادهمهی كه به ههردوو دهستی خۆم دروستم كرد، (جێگیر كردنى دوو دهستى خواى گهورهى تێدایه كه له دهستى دروستكراوهكان ناچێت و چۆنێتیهكهیشى خواى گهوره نهبێت كهس نایزانێت و پێویسته باوهڕمان پێى ههبێت و نكوڵى لێ نهكهین چونكه له قورئاندا باس كراوهو باوهڕنهبوون پێى باوهڕ نهبوونه به چهندهها ئایهتى قورئانى پیرۆزو كوفره، وه نهیچوێنین به سیفاتى دروستكراوهكان چونكه چواندنى خواى گهورهى دروستكارى باڵادهستى بههێز به دروستكراوى لاوازى بێدهسهڵاتى لهناوچوو كوفره، وه پرسیار له چۆنێتیهكهى نهكهین چونكه كارى ئێمه نیهو هاوهڵان ئهم پرسیارهیان له پێغهمبهرى خوا -
صلی الله علیه وسلم
- نهكردووه، وه ماناكهیشى نهگۆڕین و دهستكارى نهكهین، وه قسه كردن لهسیفاتى خواى گهوره بهشێكه له قسه كردن له زاتى پیرۆزى خواى گهوره، چۆن باوهڕمان به خواى گهوره ههیهو نازانین چۆنه به ههمان شێواز باوهڕمان بهسیفاتهكانیشى ههیهو نازانین چۆنه تا رۆژى قیامهت إن شاء الله به بینینى شاد دهبین) [
أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَ (٧٥)
] ئهى ئیبلیس ئایا خۆت بهگهوره زانی و لووتبهرز بووی یان خۆت به بهرزو بڵند زانی.
پچھلی آیت
اگلی آیت