زبان منتخب کریں۔
صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين ٧
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ٧
صِرَاطَ
الَّذِيۡنَ
اَنۡعَمۡتَ
عَلَيۡهِمۡ ۙ
غَيۡرِ
الۡمَغۡضُوۡبِ
عَلَيۡهِمۡ
وَلَا
الضَّآلِّيۡنَ
٧
راہ ان لوگوں کی جن پر تیرا انعام ہوا جو نہ تو مغضوب ہوئے اور نہ گمراہ۔
تفاسیر
لیئرز
اسباق
تدبرات
جوابات
قرأت
حدیث
تدبر ہر صارف کی ذاتی رائے پر مبنی ہے (جس کے معیار کا جائزہ لیا جاتا ہے) اس کومستند تفسیر یا شرعی اصول/فتویٰ نہ سمجھا جائے۔
zohaib israr
گزشتہ سال · حوالہ آیت 7:1
جب میں نے غور کیا تو سمجھ میں آ یا کے اللّٰہ کا سب سے بڑا انعام تو انبیاء کرام پر ہوا ہے جن کو اللّٰہ نے نبوت سے سرفراز کیا ہے
پھر تمام انبیاء کے اصحاب ہیں جن کو اللّٰہ نے ایمان کی دولت سے نوازا ہے
لیکن یہاں ایک بات سمجھنے والی ہے کہ جن پر اللّٰہ کا انعام ہوا ہے ان کی زندگیوں کو ہم دیکھیں سب سے پہلے نبیوں کی زندگیوں پر لکھی ہوئ سیرت کی کتابوں پر غور کرنے سے پتہ چلتا ہے کے تقریباً ہر نبی نے کوئی بہت شاندار بادشاہوں کی طرح آسائشوں والی زندگی نہ...مزید دیکھیں
پھر تمام انبیاء کے اصحاب ہیں جن کو اللّٰہ نے ایمان کی دولت سے نوازا ہے
لیکن یہاں ایک بات سمجھنے والی ہے کہ جن پر اللّٰہ کا انعام ہوا ہے ان کی زندگیوں کو ہم دیکھیں سب سے پہلے نبیوں کی زندگیوں پر لکھی ہوئ سیرت کی کتابوں پر غور کرنے سے پتہ چلتا ہے کے تقریباً ہر نبی نے کوئی بہت شاندار بادشاہوں کی طرح آسائشوں والی زندگی نہ...مزید دیکھیں
Nayab Tufail
51 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 6:1-7
شروع اللہ کے نام سے !
کچھ دنوں پہلے میں سورۃ الفاتحہ کی تفسیر سن رہی تھی کہ اس ایک آیت پر میرا دل جیسے رک سا گیا ۔
' صراط الذین انعمت علیھم غیر المغضوب علیہم ولا ضالین '
ہمیں ان لوگوں کے راستے پر چلا جن پر تو نے انعام نازل کیا ۔ ان کے راستے پر نہیں جن پر غضب ہوا ۔
اس دن سے پہلے میں ہمیشہ اسے یوں ترجمہ کیا کرتی تھی کہ جن پر ' تیرا ' غضب ہوا ۔ اس دن تفسیر سنتے ہوئے پہلی بار اندازہ ہوا کہ یہاں لفظ ' تیرا ' تو ہے ہی نہیں ۔ انعام کا تعلق ربِ واح...مزید دیکھیں
mfayyaz
گزشتہ سال · حوالہ آیت 6:1-7
ہدایت کی طلب
I listened to Guidance is Earned by Omar Suleiman in Quran 30 for 30, Season 6, and I reflect.
ایک وقت تھا جب میں سمجھتی تھی کہ ہدایت ایک تحفہ ہے، جو بس مل جاتا ہے۔ جیسے مسلمان گھرانے میں پیدا ہونا اور اذان کی آواز سننا کافی ہو۔ جیسے قرآن کی آیات کا بچپن سے سننا ہی ہدایت کی ضمانت ہو۔
میں سوچتی ہوں کہ کتنی بار میں نے اِہْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیْمَ— 'ہمیں سیدھے راستے کی ہدایت دے'— پڑھا، مگر کیا میں نے واقعی اس دعا کو دل سے ما...مزید دیکھیں
I listened to Guidance is Earned by Omar Suleiman in Quran 30 for 30, Season 6, and I reflect.
ایک وقت تھا جب میں سمجھتی تھی کہ ہدایت ایک تحفہ ہے، جو بس مل جاتا ہے۔ جیسے مسلمان گھرانے میں پیدا ہونا اور اذان کی آواز سننا کافی ہو۔ جیسے قرآن کی آیات کا بچپن سے سننا ہی ہدایت کی ضمانت ہو۔
میں سوچتی ہوں کہ کتنی بار میں نے اِہْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیْمَ— 'ہمیں سیدھے راستے کی ہدایت دے'— پڑھا، مگر کیا میں نے واقعی اس دعا کو دل سے ما...مزید دیکھیں
mfayyaz
40 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 6:1-7
بسم اللہ
🔍 علم اور ہدایت میں فرق
نبی ﷺ کے زمانے میں یہودی علماء (احبار) اور عیسائی راہب (رہبان) بہت کچھ جانتے تھے۔ وہ کتابوں کا مطالعہ کرتے اور لوگوں کو دین سکھاتے تھے۔
لیکن ان میں سے بہت سے لوگ ہدایت نہیں پائے تھے کیونکہ ان کے دل اللہ کے سامنے جھکے ہوئے نہیں تھے۔
ان کے پاس صرف معلومات تھیں، اصل روشنی نہیں تھی۔
⸻
🧠 علم کا غلط استعمال
'انہوں نے اللہ کے کلام کو ان کے صحیح مقام سے بدل دیا…'
— سورہ المائدہ (5:13)
تم دوسروں ...مزید دیکھیں
🔍 علم اور ہدایت میں فرق
نبی ﷺ کے زمانے میں یہودی علماء (احبار) اور عیسائی راہب (رہبان) بہت کچھ جانتے تھے۔ وہ کتابوں کا مطالعہ کرتے اور لوگوں کو دین سکھاتے تھے۔
لیکن ان میں سے بہت سے لوگ ہدایت نہیں پائے تھے کیونکہ ان کے دل اللہ کے سامنے جھکے ہوئے نہیں تھے۔
ان کے پاس صرف معلومات تھیں، اصل روشنی نہیں تھی۔
⸻
🧠 علم کا غلط استعمال
'انہوں نے اللہ کے کلام کو ان کے صحیح مقام سے بدل دیا…'
— سورہ المائدہ (5:13)
تم دوسروں ...مزید دیکھیں
Huda Khwaja
3 سال پہلے · حوالہ آیت 7:1
It's never been so important to be particularly requesting guidance AWAY from the path of those both earning His displeasure and those who go astray. Those are two separate categories of disbelief that, in surah Fatihah, we are imploring protection from. The first, displeasure of Allah, is sort of a textbook understanding of what it means to be a disbeliever. In this category, we're actively sinning and calling people to sin, especially major s...مزید دیکھیں
R. Ebied
2 سال پہلے · حوالہ آیت 6:39، 7:1، 1:31-3، 10:31، 107:21، 7:14، 156:7
Surat Al Fatiha unlocks the keys to understanding the Quran’s main messages. It is known in various hadiths as the ‘Mother of the Quran’, the ‘healer’, the ‘7 oft repeated verses’, the ‘greatest surah in the Quran’ and a ‘light’. It is a form of prayer (supplication) to Allah where we ask and we are answered by His Grace.
Surat Al-Fatiha establishes our relationship with Allah and outlines the three main components of love, hope, and fear or re...مزید دیکھیں
Surat Al-Fatiha establishes our relationship with Allah and outlines the three main components of love, hope, and fear or re...مزید دیکھیں
tulisnamaatasbatu Noor
40 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 7:1
Nikmat
(Al-Fatihah 1:7)
Lafaz أَنْعَمْتَ (an’am-ta) bermaksud 'nikmat yang telah Engkau~'. Hebatnya al-Quran, 'nikmat' itu tidak pernah definisinya satu sahaja. Kata akarnya ialah نعم (na’a ma) dan al-An’am juga mempunyai kata akar yang sama. Al-An’am bermaksud binatang/haiwan.
Binatang merupakan nikmat yang besar buat orang Arab. Dagingnya boleh dimakan dan kulitnya boleh dijadikan beberapa produk yang bermanfaat. Begitu juga hasil tenusu.
...مزید دیکھیں
(Al-Fatihah 1:7)
Lafaz أَنْعَمْتَ (an’am-ta) bermaksud 'nikmat yang telah Engkau~'. Hebatnya al-Quran, 'nikmat' itu tidak pernah definisinya satu sahaja. Kata akarnya ialah نعم (na’a ma) dan al-An’am juga mempunyai kata akar yang sama. Al-An’am bermaksud binatang/haiwan.
Binatang merupakan nikmat yang besar buat orang Arab. Dagingnya boleh dimakan dan kulitnya boleh dijadikan beberapa produk yang bermanfaat. Begitu juga hasil tenusu.
...مزید دیکھیں
Jasser Auda
29 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 7:1
There are objectives behind the categorization of groups in the Islamic worldview, starting with this categorization in Surah Al-Faitha. One of these objectives is to build a sound identity, where the believer affiliates with the guided groups and disassociates from the groups that have deviated from the straight path. Another objective is to develop an awareness of reality so that Quranic classifications govern over newly devised classification...مزید دیکھیں
Adam Aldaouk
گزشتہ سال · حوالہ آیت 7:1
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ (7)
طريق الذين أنعمت عليهم من النبيين والصدِّيقين والشهداء والصالحين, فهم أهل الهداية والاستقامة, ولا تجعلنا ممن سلك طريق المغضوب عليهم, الذين عرفوا الحق ولم يعملوا به, وهم اليهود, ومن كان على شاكلتهم, والضالين, وهم الذين لم يهتدوا, فضلوا الطريق, وهم النصارى, ومن اتبع سنتهم. وفي هذا الدعاء شفاء لقلب المسلم من مرض الجحود والجهل والضلال, ودلالة على أن أعظم نعمة...مزید دیکھیں
طريق الذين أنعمت عليهم من النبيين والصدِّيقين والشهداء والصالحين, فهم أهل الهداية والاستقامة, ولا تجعلنا ممن سلك طريق المغضوب عليهم, الذين عرفوا الحق ولم يعملوا به, وهم اليهود, ومن كان على شاكلتهم, والضالين, وهم الذين لم يهتدوا, فضلوا الطريق, وهم النصارى, ومن اتبع سنتهم. وفي هذا الدعاء شفاء لقلب المسلم من مرض الجحود والجهل والضلال, ودلالة على أن أعظم نعمة...مزید دیکھیں
Enas Tarifi
گزشتہ سال · حوالہ آیت 7:1
الذي لفت انتباهي في الآيتين: 'اهدنا الصراط المستقيم' و 'غير المغضوب عليهم ولا الضالين' هو أن الآية الأخيرة تدل على أن طرق الضلال كثيرة ومتنوعة، بينما الطريق المستقيم هو طريق واحد ومعلوم. وفي هذا التدبر، تذكرت كثرة الشبهات والتضليل الذي يُلقى على ما ورد في الدين من أوامر، لتُضاف إلى طرق الضلال وتلائم أهواءنا. لكن الإنسان في الحقيقة بفطرته يميز بين ما هو مضلل وما هو صحيح، وهو على نفسه بصير. فهل يختار ما تشتهي نفسه ويُبدي أعذاراً ليفعل ما يشتهيه قلب...مزید دیکھیں
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
ماہانہ ڈونر بنیں۔
ماہانہ عطیات قرآن ڈاٹ کام کو بہتر بنانے اور اس کے نظام کو جاری رکھنے میں ہماری مدد کرتے ہیں، تاکہ ہم فنڈ ریزنگ کے بجائے اثر انگیزی پر زیادہ توجہ دے سکیں۔ مزيد جانیے
Notes placeholders