سائن ان کریں۔
یہ قرآن کا مہینہ ہے۔اس کی روشنی پھیلانے میں ہماری مدد کریں۔یہ قرآن کا مہینہ ہے۔ اس کی روشنی پھیلانے میں ہماری مدد کریں۔
عطیہ کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
12:40
ما تعبدون من دونه الا اسماء سميتموها انتم واباوكم ما انزل الله بها من سلطان ان الحكم الا لله امر الا تعبدوا الا اياه ذالك الدين القيم ولاكن اكثر الناس لا يعلمون ٤٠
مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسْمَآءًۭ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَـٰنٍ ۚ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۚ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ٤٠
مَا
تَعۡبُدُوۡنَ
مِنۡ
دُوۡنِهٖۤ
اِلَّاۤ
اَسۡمَآءً
سَمَّيۡتُمُوۡهَاۤ
اَنۡـتُمۡ
وَ اٰبَآؤُكُمۡ
مَّاۤ
اَنۡزَلَ
اللّٰهُ
بِهَا
مِنۡ
سُلۡطٰنٍ​ؕ
اِنِ
الۡحُكۡمُ
اِلَّا
لِلّٰهِ​ؕ
اَمَرَ
اَلَّا
تَعۡبُدُوۡۤا
اِلَّاۤ
اِيَّاهُ​ؕ
ذٰلِكَ
الدِّيۡنُ
الۡقَيِّمُ
وَلٰـكِنَّ
اَكۡثَرَ
النَّاسِ
لَا
يَعۡلَمُوۡنَ‏
٤٠
نہیں پوجتے تم اس (اللہ) کے سوا مگر چند ناموں کو جو موسوم کر رکھے ہیں تم لوگوں نے اور تمہارے آباء و اَجداد نے نہیں اتاری اللہ نے ان کے لیے کوئی سند۔ اختیار مطلق تو صرف اللہ ہی کا ہے اس نے حکم دیا ہے کہ تم اس کے سوا کسی کی بندگی مت کرو یہی ہے دین سیدھا (اور ہمیشہ سے قائم و دائم) لیکن اکثر لوگ علم نہیں رکھتے
تفاسیر
لیئرز
اسباق
تدبرات
جوابات
قرأت
حدیث
تدبر ہر صارف کی ذاتی رائے پر مبنی ہے (جس کے معیار کا جائزہ لیا جاتا ہے) اس کومستند تفسیر یا شرعی اصول/فتویٰ نہ سمجھا جائے۔
Uzair Ali
Uzair Ali
گزشتہ سال · حوالہ سورہ 12 اور آیت 3:12

قرآن نے ہمیں ایک خاص مقصد کے لیے کہانیاں دی ہیں: انسانیت کی رہنمائی کے لیے جس کی انہیں ضرورت ہے۔ انسانیت کو بہلانے کے لیے نہیں۔ یہاں اللہ ہمیں تمام کہانیوں میں سے بہترین کہانیاں سنا رہا ہے، تاکہ ہم اسے اپنی زندگیوں سے جوڑ سکیں اور ان کے ذریعے سکون حاصل کر سکیں
'سورہ یوسف کتنی خوبصورت ہے، یہ دور کے خواب سے شروع ہوتی ہے اور خواب کے حقیقت بننے پر ختم ہوتی ہے'۔ 

قرآن ہمیں بتاتا ہے کہ کس طرح حضرت یوسف (ع) کو آزمائشوں اور آزمائشوں کا سامنا کرنا پڑا، پ...
مزید دیکھیں
16
4
Momina
Momina
33 ہفتے پہلے · حوالہ سورہ 12

یوسف علیہ السلام کے پاس ہر موقع تھا کہ وہ گناہ میں مبتلا ہو جائیں— تعریف، فتنہ، طاقت — سب کچھ موجود تھا۔ لیکن انہیں جو چیز بچا گئی وہ نہ جسمانی طاقت تھی نہ چالاکی بلکہ اللہ تعالیٰ سے گہرا تعلق تھا
🌟

'یوسف علیہ السلام کو گناہ سے بچانے والی چیز جسمانی طاقت یا چالاکی نہیں بلکہ اللہ سے ان کا گہرا تعلق تھا۔'

یہ بات ہمیں ایک نہایت اہم اور طاقتور سبق سکھاتی ہے:


🧭 1. فتنوں کے وقت صرف تقویٰ (اللہ کا خوف) ہی بچا سکتا ہے

یوسف علیہ السلام صرف ایک عورت...
مزید دیکھیں
6
2
Aanay Ramliya
Aanay Ramliya
30 ہفتے پہلے · حوالہ سورہ 12 اور آیت 101:12

أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ (سورۂ یوسف 101)
ایمان بوسٹر!
یہ سورۂ یوسف علیہ السلام کی آیت ہے۔ اس سورۂ کا سیاق و سباق ایک ایسا سچا واقعہ ہے جس میں گم شدگی سے مل جانے تک، اپنوں کی دغا بازی سے ان سب کے جھکنے تک، سفر سے حضر تک، آنسو سے مسکراہٹ تک، الزام تراشی سے برأت تک، قید سے بادشاہت تک ، انتہائ دکھ سے اطمینان تک، حسد سے معافی تک ، زندگی کا ہر خاص پہلو موجود ہے۔ اور وہیں یہ خوبصورت...
مزید دیکھیں
3
0
القرآن تدبر وعمل
القرآن تدبر وعمل
19 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 40:12

الحكم لله وحده، ورسله يبلغون عنه؛ فحكمهم حكمه، وأمرهم أمره، وطاعتهم طاعته؛ فما حكم به الرسول وأمرهم به وشرعه من الدين وجب على جميع الخلائق اتباعه وطاعته؛ فإن ذلك هو حكم الله على خلقه. ابن تيمية:4/43.
السؤال: حكم الرسول هو حكم لله تعالى، بين ذلك من الآية الكريمة.

* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة

* للمزيد عن هذه الآية في مصحف تدبر وعمل: https://altadabbur.com/#aya=12_40

#وقفة_تدبرية
0
0
Iraj Marjan
Iraj Marjan
گزشتہ سال · حوالہ آیت 77:12، 39:12-40، 8:12

The story of Prophet Yusuf and his brothers highlights many contrasts one of those crucial differences is emotional regulation. Yusuf Aleyhisalam possessed this skill, while his brothers lacked it. This disparity enabled Yusuf (AS) to succeed in every trial, whereas his brothers remained consumed by hatred for decades (see verse 8&77), their personal growth stifled.


But how did Yusuf Aleyhisalam develop this skill? Both he and his brothers rece...
مزید دیکھیں
16
12
mfayyaz
mfayyaz
2 سال پہلے · حوالہ آیت 39:12-40

﷽

It’s incredible to reflect on how important the matters of faith truly are.

Deep within the dungeons of Egypt, the young Prophet Joseph (Yusuf) dedicated himself to teaching the Oneness of Allah (Tawheed). In a society dominated by false idols and misguided beliefs, he spoke tirelessly about the uselessness of worshipping gods made by human hands—powerless idols with no authority, no control, and names assigned by mere people.

For years, he...
مزید دیکھیں
7
0
R. Ebied
R. Ebied
4 سال پہلے · حوالہ سورہ 12

An Islamic wisdom tells us 'No one experiencing sadness will read Surat Yusuf except that they will find relief'. So why Surat Yusuf ?

Amidst all the trials, heartbreak, lies and struggles, Prophet Yusuf continuously and consistently is described as from the 'muhsineen' (those who embody moral excellence).

His brothers throwing him into a well, his separation from his father for decades, his selling into slavery and his persecution in prison f...
مزید دیکھیں
44
5
Maram
Maram
3 سال پہلے · حوالہ سورہ 12

No family is immune from complications, Allah will not give you or me a normal family. Wether you like it or not , there is gunna be some body who is trouble. That is just how Allah made us.

And sometimes you will even wonder how are u two are related.. it could be like that, but because Allah decided that you had to be around certain people in your life and they had to be your trial and you had to be theirs.....and
you are tied to them for li...
مزید دیکھیں
28
1
Iraj Marjan
Iraj Marjan
2 سال پہلے · حوالہ سورہ 12

İn this captivating narrative, one constant element stands out – the 'qamis' (shirt). Notice how the story revolves around it, ultimately returning to this symbolic garment. Some commentators have aptly titled this surah 'Qassas al-Qamis' (The Story of the Shirt). While much has been said about this tale, I'd like to highlight an aspect that resonates with me.

Throughout Prophet Yusuf's (Aleyhisalam) life, the qamis itself, though falsely tainte...
مزید دیکھیں
25
3
Osama Alsaleh
Osama Alsaleh
5 سال پہلے · حوالہ سورہ 12

Surat Yusuf:
This chapter reminds us that hardship come first and it is described through problems that Yusuf had from a young age. He was betrayed by his brother and separated from his dad, dumped in a well and found by slave-merchants, sold as a slave, and he was accused of adultery king's wife.

With all of this hardship one should remember that Yusuf was given a many blessings including physical beauty and special ability to translate dream...
مزید دیکھیں
25
4
قرآن کی عکاسی پر مزید پڑھیں
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
قرآن کو پڑھیں، سنیں، تلاش کریں، اور اس پر تدبر کریں۔

Quran.com ایک قابلِ اعتماد پلیٹ فارم ہے جسے دنیا بھر کے لاکھوں لوگ قرآن کو متعدد زبانوں میں پڑھنے، سرچ کرنے، سننے اور اس پر تدبر کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ ترجمے، تفسیر، تلاوت، لفظ بہ لفظ ترجمہ اور گہرے مطالعے کے ٹولز فراہم کرتا ہے، جس سے قرآن سب کے لیے قابلِ رسائی بنتا ہے۔

صدقۂ جاریہ کے طور پر، Quran.com لوگوں کو قرآن کے ساتھ گہرا تعلق قائم کرنے میں مدد کے لیے وقف ہے۔ Quran.Foundation کے تعاون سے، جو ایک 501(c)(3) غیر منافع بخش تنظیم ہے، Quran.com سب کے لیے ایک مفت اور قیمتی وسیلہ کے طور پر بڑھتا جا رہا ہے، الحمد للہ۔

نیویگیٹ کریں۔
ہوم
قرآن ریڈیو
قراء
ہمارے بارے میں
ڈویلپرز
پروڈکٹ اپڈیٹس
رائے
مدد
ہمارے پروجیکٹس
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
غیر منافع بخش منصوبے جو Quran.Foundation کی ملکیت، زیرِ انتظام یا زیرِ سرپرستی ہیں۔
مشہور لنکس

آیت الکرسی

سورہ یسین

سورہ الملک

سورہ الرحمان

سورہ الواقعة

سورہ الكهف

سورہ المزمل

سائٹ کا نقشہرازداریشرائط و ضوابط
© 2026 Quran.com. جملہ حقوق محفوظ ہیں