زبان منتخب کریں۔
وراودته التي هو في بيتها عن نفسه وغلقت الابواب وقالت هيت لك قال معاذ الله انه ربي احسن مثواي انه لا يفلح الظالمون ٢٣
وَرَٰوَدَتْهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلْأَبْوَٰبَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٢٣
وَرَاوَدَتۡهُ
الَّتِىۡ
هُوَ
فِىۡ
بَيۡتِهَا
عَنۡ
نَّـفۡسِهٖ
وَغَلَّقَتِ
الۡاَبۡوَابَ
وَقَالَتۡ
هَيۡتَ
لَـكَؕ
قَالَ
مَعَاذَ
اللّٰهِ
اِنَّهٗ
رَبِّىۡۤ
اَحۡسَنَ
مَثۡوَاىَؕ
اِنَّهٗ
لَا
يُفۡلِحُ
الظّٰلِمُوۡنَ
٢٣
اور آپ کو پھسلانے کی کوشش کی اس عورت نے جس کے گھر میں آپ تھے اور (ایک موقع پر) اس نے دروازے بند کرلیے اور بولی جلدی سے آجاؤ آپ نے فرمایا : میں اللہ کی پناہ طلب کرتا ہوں وہ میرا رب ہے اس نے مجھے اچھا ٹھکانہ دیا ہے بیشک ظالم لوگ فلاح نہیں پایا کرتے
تفاسیر
تہیں
اسباق
تدبرات
جوابات
قرأت
حدیث
تدبر ہر صارف کی ذاتی رائے پر مبنی ہے (جس کے معیار کا جائزہ لیا جاتا ہے) اس کومستند تفسیر یا شرعی اصول/فتویٰ نہ سمجھا جائے۔
Hammad Fahim
10 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 23:12
"بیشک ظالم لوگ فلاح نہیں پایا کرتے۔" (یوسف 12:23)
ہمیں عموماً یہ سکھایا جاتا ہے کہ کامیابی واضح اہداف مقرر کرنے، محنت، نظم و ضبط، ثابت قدمی، مثبت ذہنیت، خود کو حالات کے مطابق ڈھالنے، مسلسل سیکھتے رہنے اور مضبوط تعلقات بنانے سے حاصل ہوتی ہے۔ ظاہری اور مادی دنیا کی بات کی جائے تو ان اصولوں میں بلاشبہ ایک حد تک سچائی موجود ہے۔
لیکن جدید سیلف ہیلپ بیانیے میں ایک نہایت اہم پہلو بالکل غائب ہے: توفیق، یعنی اللہ کی طرف سے مدد اور سہولت۔ یہ محض نظر اندا...مزید دیکھیں
ہمیں عموماً یہ سکھایا جاتا ہے کہ کامیابی واضح اہداف مقرر کرنے، محنت، نظم و ضبط، ثابت قدمی، مثبت ذہنیت، خود کو حالات کے مطابق ڈھالنے، مسلسل سیکھتے رہنے اور مضبوط تعلقات بنانے سے حاصل ہوتی ہے۔ ظاہری اور مادی دنیا کی بات کی جائے تو ان اصولوں میں بلاشبہ ایک حد تک سچائی موجود ہے۔
لیکن جدید سیلف ہیلپ بیانیے میں ایک نہایت اہم پہلو بالکل غائب ہے: توفیق، یعنی اللہ کی طرف سے مدد اور سہولت۔ یہ محض نظر اندا...مزید دیکھیں
Momina
31 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 23:12-29
حضرت یوسفؑ دوڑ پڑے — گناہ کی طرف نہیں، بلکہ اس سے بچنے کے لیے۔
جب کوئی فتنے کا وقت ہو تو دلیل نہ دو، وہاں سے بھاگ جاؤ۔ بھاگنا کمزوری نہیں، عقل ہے۔
قمیص پیچھے سے پھٹی — اللہ نے سچ کو ظاہر کرنے کا ذریعہ بنایا۔
پیچھے سے قمیص کا پھٹنا ثبوت ہے کہ حضرت یوسفؑ فرار ہو رہے تھے۔ یہ سبق ہے کہ اگر آپ مخلص ہیں، تو اللہ سچ کو ظاہر کر دیتا ہے۔
اس نے فوراً جھوٹ گھڑ لیا — مظلوم کو مجرم بنا دیا۔
وہ کہتی ہے کہ یوسفؑ نے مجھ پر برا ارادہ کیا۔ طاقت والے لوگ سچ کو د...مزید دیکھیں
جب کوئی فتنے کا وقت ہو تو دلیل نہ دو، وہاں سے بھاگ جاؤ۔ بھاگنا کمزوری نہیں، عقل ہے۔
قمیص پیچھے سے پھٹی — اللہ نے سچ کو ظاہر کرنے کا ذریعہ بنایا۔
پیچھے سے قمیص کا پھٹنا ثبوت ہے کہ حضرت یوسفؑ فرار ہو رہے تھے۔ یہ سبق ہے کہ اگر آپ مخلص ہیں، تو اللہ سچ کو ظاہر کر دیتا ہے۔
اس نے فوراً جھوٹ گھڑ لیا — مظلوم کو مجرم بنا دیا۔
وہ کہتی ہے کہ یوسفؑ نے مجھ پر برا ارادہ کیا۔ طاقت والے لوگ سچ کو د...مزید دیکھیں
Uzair Ali
گزشتہ سال · حوالہ سورہ 12 اور آیت 3:12
قرآن نے ہمیں ایک خاص مقصد کے لیے کہانیاں دی ہیں: انسانیت کی رہنمائی کے لیے جس کی انہیں ضرورت ہے۔ انسانیت کو بہلانے کے لیے نہیں۔ یہاں اللہ ہمیں تمام کہانیوں میں سے بہترین کہانیاں سنا رہا ہے، تاکہ ہم اسے اپنی زندگیوں سے جوڑ سکیں اور ان کے ذریعے سکون حاصل کر سکیں
'سورہ یوسف کتنی خوبصورت ہے، یہ دور کے خواب سے شروع ہوتی ہے اور خواب کے حقیقت بننے پر ختم ہوتی ہے'۔
قرآن ہمیں بتاتا ہے کہ کس طرح حضرت یوسف (ع) کو آزمائشوں اور آزمائشوں کا سامنا کرنا پڑا، پ...مزید دیکھیں
'سورہ یوسف کتنی خوبصورت ہے، یہ دور کے خواب سے شروع ہوتی ہے اور خواب کے حقیقت بننے پر ختم ہوتی ہے'۔
قرآن ہمیں بتاتا ہے کہ کس طرح حضرت یوسف (ع) کو آزمائشوں اور آزمائشوں کا سامنا کرنا پڑا، پ...مزید دیکھیں
Momina
31 ہفتے پہلے · حوالہ سورہ 12
یوسف علیہ السلام کے پاس ہر موقع تھا کہ وہ گناہ میں مبتلا ہو جائیں— تعریف، فتنہ، طاقت — سب کچھ موجود تھا۔ لیکن انہیں جو چیز بچا گئی وہ نہ جسمانی طاقت تھی نہ چالاکی بلکہ اللہ تعالیٰ سے گہرا تعلق تھا
🌟
'یوسف علیہ السلام کو گناہ سے بچانے والی چیز جسمانی طاقت یا چالاکی نہیں بلکہ اللہ سے ان کا گہرا تعلق تھا۔'
یہ بات ہمیں ایک نہایت اہم اور طاقتور سبق سکھاتی ہے:
🧭 1. فتنوں کے وقت صرف تقویٰ (اللہ کا خوف) ہی بچا سکتا ہے
یوسف علیہ السلام صرف ایک عورت...مزید دیکھیں
🌟
'یوسف علیہ السلام کو گناہ سے بچانے والی چیز جسمانی طاقت یا چالاکی نہیں بلکہ اللہ سے ان کا گہرا تعلق تھا۔'
یہ بات ہمیں ایک نہایت اہم اور طاقتور سبق سکھاتی ہے:
🧭 1. فتنوں کے وقت صرف تقویٰ (اللہ کا خوف) ہی بچا سکتا ہے
یوسف علیہ السلام صرف ایک عورت...مزید دیکھیں
Aanay Ramliya
27 ہفتے پہلے · حوالہ سورہ 12 اور آیت 101:12
أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ (سورۂ یوسف 101)
ایمان بوسٹر!
یہ سورۂ یوسف علیہ السلام کی آیت ہے۔ اس سورۂ کا سیاق و سباق ایک ایسا سچا واقعہ ہے جس میں گم شدگی سے مل جانے تک، اپنوں کی دغا بازی سے ان سب کے جھکنے تک، سفر سے حضر تک، آنسو سے مسکراہٹ تک، الزام تراشی سے برأت تک، قید سے بادشاہت تک ، انتہائ دکھ سے اطمینان تک، حسد سے معافی تک ، زندگی کا ہر خاص پہلو موجود ہے۔ اور وہیں یہ خوبصورت...مزید دیکھیں
ایمان بوسٹر!
یہ سورۂ یوسف علیہ السلام کی آیت ہے۔ اس سورۂ کا سیاق و سباق ایک ایسا سچا واقعہ ہے جس میں گم شدگی سے مل جانے تک، اپنوں کی دغا بازی سے ان سب کے جھکنے تک، سفر سے حضر تک، آنسو سے مسکراہٹ تک، الزام تراشی سے برأت تک، قید سے بادشاہت تک ، انتہائ دکھ سے اطمینان تک، حسد سے معافی تک ، زندگی کا ہر خاص پہلو موجود ہے۔ اور وہیں یہ خوبصورت...مزید دیکھیں
Hammad Fahim
10 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 23:12، 122:16
"Indeed, the wrongdoers never succeed.” (12:23)
We are often taught that success depends on setting clear goals, working hard with discipline and perseverance, cultivating a growth mindset, being adapt
able, continuously learning, and building strong relationships. There is undoubtedly truth in these principles when speaking about the seen, material world.
Yet one crucial dimension is entirely missing from modern self-help discourse: Tawfīq, d...مزید دیکھیں
We are often taught that success depends on setting clear goals, working hard with discipline and perseverance, cultivating a growth mindset, being adapt
able, continuously learning, and building strong relationships. There is undoubtedly truth in these principles when speaking about the seen, material world.
Yet one crucial dimension is entirely missing from modern self-help discourse: Tawfīq, d...مزید دیکھیں
Maryam Nazar
4 سال پہلے · حوالہ آیت 200:7-202، 53:12، 23:12
Yusuf 12:23
And she, in whose house he was, sought to seduce him. She closed the doors and said, 'Come, you.' He said, '[I seek] the refuge of Allah . Indeed, he is my master, who has made good my residence. Indeed, wrongdoers will not succeed.'
THE ABOVE VERSE IS THE MANIFESTATION OF THE VERSE IN
Al-A'raf 7:200
And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allah . Indeed, He is Hearing and Knowing.
THE INCIDENT WH...مزید دیکھیں
And she, in whose house he was, sought to seduce him. She closed the doors and said, 'Come, you.' He said, '[I seek] the refuge of Allah . Indeed, he is my master, who has made good my residence. Indeed, wrongdoers will not succeed.'
THE ABOVE VERSE IS THE MANIFESTATION OF THE VERSE IN
Al-A'raf 7:200
And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allah . Indeed, He is Hearing and Knowing.
THE INCIDENT WH...مزید دیکھیں
Salah Mahmoud
گزشتہ سال · حوالہ آیت 23:12
*'Sorry, You Ran Out of Credit'*
There was a time when the message 'Sorry, you ran out of credit' could make your heart sink. It was before unlimited data plans, and those of us who remember know the frustration it brought. It seemed to come at the worst possible moments—like when you urgently needed to make a call.
I recall a day at 26 Federal Plaza in New York, where the immigration court is located. I had a court hearing scheduled, and m...مزید دیکھیں
There was a time when the message 'Sorry, you ran out of credit' could make your heart sink. It was before unlimited data plans, and those of us who remember know the frustration it brought. It seemed to come at the worst possible moments—like when you urgently needed to make a call.
I recall a day at 26 Federal Plaza in New York, where the immigration court is located. I had a court hearing scheduled, and m...مزید دیکھیں
saba hafeez
گزشتہ سال · حوالہ آیت 63:26-67، 68:21-70، 23:12-28، 40:9
We often become so focused on our problems that we fail to envision the solution. But Allah, the best of planners, Al Hakeem (the wise) and Al-Qadir (the All-Powerful), is in control. Everything we plan, either succeed or failed is according to His will, and He knows both our successes and our failures. Even after countless efforts, when we feel trapped in the depths of our problems, like sinking deeper into quicksand, we must remember that the p...مزید دیکھیں
القرآن تدبر وعمل
16 ہفتے پہلے · حوالہ آیت 23:12-24
والحاصل أنه جعل الموانع له من هذا الفعل: تقوى الله، ومراعاة حق سيده الذي أكرمه، وصيانة نفسه عن الظلم الذي لا يفلح من تعاطاه، وكذلك ما منَّ الله عليه من برهان الإيمان الذي في قلبه؛ يقتضي منه امتثال الأوامر، واجتناب الزواجر. والجامع لذلك كله: أن الله صرف عنه السوء والفحشاء. السعدي:396.
السؤال: ما الأمور التي ساعدت يوسف -عليه السلام- في الابتعاد عن المعصية؟
* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة
* للمزيد عن هذه الآية في مصحف ت...مزید دیکھیں
السؤال: ما الأمور التي ساعدت يوسف -عليه السلام- في الابتعاد عن المعصية؟
* يمكنك وضع إجابتك عن الأسئلة في التعليقات حتى تعمّ الفائدة
* للمزيد عن هذه الآية في مصحف ت...مزید دیکھیں
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders