۞ وَلَكُمۡ

نِصۡفُ

مَا

تَرَكَ

أَزۡوَٰجُكُمۡ

إِن

لَّمۡ

يَكُن

لَّهُنَّ

وَلَدٞۚ

فَإِن

كَانَ

لَهُنَّ

وَلَدٞ

فَلَكُمُ

ٱلرُّبُعُ

مِمَّا

تَرَكۡنَۚ

مِنۢ

بَعۡدِ

وَصِيَّةٖ

يُوصِينَ

بِهَآ

أَوۡ

دَيۡنٖۚ

وَلَهُنَّ

ٱلرُّبُعُ

مِمَّا

تَرَكۡتُمۡ

إِن

لَّمۡ

يَكُن

لَّكُمۡ

وَلَدٞۚ

فَإِن

كَانَ

لَكُمۡ

وَلَدٞ

فَلَهُنَّ

ٱلثُّمُنُ

مِمَّا

تَرَكۡتُمۚ

مِّنۢ

بَعۡدِ

وَصِيَّةٖ

تُوصُونَ

بِهَآ

أَوۡ

دَيۡنٖۗ

وَإِن

كَانَ

رَجُلٞ

يُورَثُ

كَلَٰلَةً

أَوِ

ٱمۡرَأَةٞ

وَلَهُۥٓ

أَخٌ

أَوۡ

أُخۡتٞ

فَلِكُلِّ

وَٰحِدٖ

مِّنۡهُمَا

ٱلسُّدُسُۚ

فَإِن

كَانُوٓاْ

أَكۡثَرَ

مِن

ذَٰلِكَ

فَهُمۡ

شُرَكَآءُ

فِي

ٱلثُّلُثِۚ

مِنۢ

بَعۡدِ

وَصِيَّةٖ

يُوصَىٰ

بِهَآ

أَوۡ

دَيۡنٍ

غَيۡرَ

مُضَآرّٖۚ

وَصِيَّةٗ

مِّنَ

ٱللَّهِۗ

وَٱللَّهُ

عَلِيمٌ

حَلِيمٞ

١٢

Kadınlarınızın çocukları yoksa bıraktıklarının yarısı sizindir, çocukları varsa, bıraktıklarının ettikleri vasiyetten veya borçtan arta kalanın dörtte biri sizindir. Sizin çocuğunuz yoksa ettiğiniz vasiyet veya borç çıktıktan sonra bıraktıklarınızın dörtte biri karılarınızındır; çocuğunuz varsa, bıraktıklarınızın sekizde biri onlarındır. Eğer bir erkek veya kadına kelale yollu (çocuğu ve babası olmadığı halde) varis olunuyor ve bunların ana-bir erkek veya bir kız kardeşi bulunuyorsa, her birine edilen vasiyetten veya borçtan arta kalanın altıda biri düşer; ikiden çoksalar, üçte birine, zarara uğratılmaksızın ortak olurlar. Bunlar Allah tarafından tavsiye edilmiştir. Allah bilendir. Halim'dir.