เลือกภาษา

متاعا لكم ولانعامكم ٣٢

مَّتَـٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ ٣٢

مَّتَٰعٗا
لَّكُمۡ
وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
٣٢

[32] ทั้งนี้เพื่อเป็นประโยชน์แก่พวกเจ้าและสัตว์เลี้ยงของพวกเจ้า

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:33

فاذا جاءت الصاخة ٣٣

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ٣٣

فَإِذَا

جَآءَتِ

ٱلصَّآخَّةُ

٣٣

[33] ครั้นเมื่อเสียงกัมปนาทมาถึง

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:34

يوم يفر المرء من اخيه ٣٤

يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ ٣٤

يَوۡمَ

يَفِرُّ

ٱلۡمَرۡءُ

مِنۡ

أَخِيهِ

٣٤

[34] วันที่ผู้คนจะหนีจากพี่น้องของเขา

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:35

وامه وابيه ٣٥

وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ٣٥

وَأُمِّهِۦ

وَأَبِيهِ

٣٥

[35] และจากแม่ของเขา และพ่อของเขา

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:36

وصاحبته وبنيه ٣٦

وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ٣٦

وَصَٰحِبَتِهِۦ

وَبَنِيهِ

٣٦

[36] และจากภริยาของเขา และลูก ๆ ของเขา

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:37

لكل امري منهم يوميذ شان يغنيه ٣٧

لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ ٣٧

لِكُلِّ

ٱمۡرِيٕٖ

مِّنۡهُمۡ

يَوۡمَئِذٖ

شَأۡنٞ

يُغۡنِيهِ

٣٧

[37] สำหรับแต่ละคนในหมู่พวกเขาในวันนั้น มีภาระพอตัวแก่เขาอยู่แล้ว

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:38

وجوه يوميذ مسفرة ٣٨

وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ ٣٨

وُجُوهٞ

يَوۡمَئِذٖ

مُّسۡفِرَةٞ

٣٨

[38] หลายใบหน้าในวันนั้นแจ่มใส

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:39

ضاحكة مستبشرة ٣٩

ضَاحِكَةٌۭ مُّسْتَبْشِرَةٌۭ ٣٩

ضَاحِكَةٞ

مُّسۡتَبۡشِرَةٞ

٣٩

[39] หัวเราะดีใจร่าเริง

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:40

ووجوه يوميذ عليها غبرة ٤٠

وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ ٤٠

وَوُجُوهٞ

يَوۡمَئِذٍ

عَلَيۡهَا

غَبَرَةٞ

٤٠

[40] และหลายใบหน้าในวันนั้นมีฝุ่นจับ

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

80:32

متاعا لكم ولانعامكم ٣٢

مَّتَـٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ ٣٢

مَّتَٰعٗا
لَّكُمۡ
وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
٣٢

[32] ทั้งนี้เพื่อเป็นประโยชน์แก่พวกเจ้าและสัตว์เลี้ยงของพวกเจ้า

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

مَّتَٰعٗالَّكُمۡوَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ٣٢

مَّتَٰعٗا
لَّكُمۡ
وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
٣٢