خَٰلِدِينَ

فِيهَا

مَا

دَامَتِ

ٱلسَّمَٰوَٰتُ

وَٱلۡأَرۡضُ

إِلَّا

مَا

شَآءَ

رَبُّكَۚ

إِنَّ

رَبَّكَ

فَعَّالٞ

لِّمَا

يُرِيدُ

١٠٧

[107] พวกเขาจะพำนักอยู่ในนั้นตลอดกาล ตราบเท่าที่ชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินยืนยงเว้นแต่ที่พระเจ้าของเจ้าทรงประสงค์ แท้จริงพระเจ้าของเจ้าเป็นผู้กระทำโดยเด็ดขาดตามที่พระองค์ทรงประสงค์

[108] และสำหรับบรรดาผู้เป็นสุขก็จะอยู่ในสวนสวรรค์ พวกเขาจะพำนักอยู่ในนั้นตลอดกาลตราบเท่าที่ชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินยืนยง เว้นแต่ที่พระเจ้าของของเจ้า ทรงประสงค์ เป็นการประทานให้โดยปราศจากการตัดทอน