يُسۡقَوۡنَ
مِن
رَّحِيقٖ
مَّخۡتُومٍ
٢٥

[25] พวกเขาจะได้ดื่มสุราอันบริสุทธิ์ ซึ่งถูกผนึกไว้

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

83:26

ختامه مسك وفي ذالك فليتنافس المتنافسون ٢٦

خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌۭ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ ٢٦

خِتَٰمُهُۥ

مِسۡكٞۚ

وَفِي

ذَٰلِكَ

فَلۡيَتَنَافَسِ

ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

٢٦

[26] ที่ใช้ผนึกมันนั้นคือชะมดเชียง และในการนี้บรรดาผู้แข่งขัน (ที่จะให้ได้มาซึ่งความสุขสำราญนี้) จงแข่งขันกันเถิด

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

83:27

ومزاجه من تسنيم ٢٧

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ ٢٧

وَمِزَاجُهُۥ

مِن

تَسۡنِيمٍ

٢٧

[27] ที่ใช้ผสมสุรานั้นมาจากตัสนีม

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

83:28

عينا يشرب بها المقربون ٢٨

عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ ٢٨

عَيۡنٗا

يَشۡرَبُ

بِهَا

ٱلۡمُقَرَّبُونَ

٢٨

[28] คือตาน้ำแห่งหนึ่งซึ่งบรรดาผู้ใกล้ชิด (อัลลอฮฺ) เท่านั้นจะได้ดื่มมัน

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

83:25

يسقون من رحيق مختوم ٢٥

يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ ٢٥

يُسۡقَوۡنَ
مِن
رَّحِيقٖ
مَّخۡتُومٍ
٢٥

[25] พวกเขาจะได้ดื่มสุราอันบริสุทธิ์ ซึ่งถูกผนึกไว้

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

يُسۡقَوۡنَمِنرَّحِيقٖمَّخۡتُومٍ٢٥

يُسۡقَوۡنَ
مِن
رَّحِيقٖ
مَّخۡتُومٍ
٢٥