۞ إِنَّ

ٱللَّهَ

لَا

يَسۡتَحۡيِۦٓ

أَن

يَضۡرِبَ

مَثَلٗا

مَّا

بَعُوضَةٗ

فَمَا

فَوۡقَهَاۚ

فَأَمَّا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

فَيَعۡلَمُونَ

أَنَّهُ

ٱلۡحَقُّ

مِن

رَّبِّهِمۡۖ

وَأَمَّا

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

فَيَقُولُونَ

مَاذَآ

أَرَادَ

ٱللَّهُ

بِهَٰذَا

مَثَلٗاۘ

يُضِلُّ

بِهِۦ

كَثِيرٗا

وَيَهۡدِي

بِهِۦ

كَثِيرٗاۚ

وَمَا

يُضِلُّ

بِهِۦٓ

إِلَّا

ٱلۡفَٰسِقِينَ

٢٦

[26] แท้จริงอัลลอฮฺไม่ทรงละอาย ในการที่ระองค์จะทรงยกอุทาหรณ์ใด ๆ ขึ้นเปรียบเทียบไม่ว่าจะเป็นริ้นสักตัวหนึ่ง แล้วก็สิ่งที่ยิ่งไปกว่านั้นก็ตาม ส่วนบรรดาผู้ที่ศรัทธานั้น พวกเขาย่อมรู้ว่าแท้จริงมัน คือ ความจริงที่มาจากพระเจ้าของพวกเขา และส่วนบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธานั้นพวกเขาจะพูดว่า อัลลอฮฺทรงประสงค์สิ่งใดในการยกอุทาหรณ์ด้วยสิ่งนี้? พระองค์ทรงให้คนมากมายหลงผิดด้วยอุทาหรณ์นั้นและทรงแนะนำทางที่ถูกต้องแก่คนมากมายด้วยอุทาหรณ์นั้น และพระองค์จะไม่ทรงให้ใครหลงผิดด้วยอุทาหรณ์นั้น นอกจากผู้ที่ฝ่าฝืนเท่านั้น