Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha
020

Ta Ha 20:42 اذهب انت واخوك باياتي ولا تنيا في ذكري ٤٢

20:42
ٱذۡهَبۡ
أَنتَ
وَأَخُوكَ
بِـَٔايَٰتِي
وَلَا
تَنِيَا
فِي
ذِكۡرِي
٤٢
Go, you and your brother, with My signs and do not slacken in My remembrance.
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Choosing Musa to go to Fir`awn and to be Soft and Gentle in His Invitation

Allah, the Exalted, says in His address to Musa that he had lived among the people of Madyan, avoiding Fir`awn and his chiefs. He worked as a shepherd for his father-in-law until the appointed time for his work ended. Then he

…

Choosing Musa to go to Fir`awn and to be Soft and Gentle in His Invitation

Allah, the Exalted, says in His address to Musa that he had lived among the

…
Zaidi Tafsir

Soma Maudhui Yanayohusiana

Sura 20, Ukurasa 314, Juzuu 16

25. [Moses] said, "My Lord, expand [i.e., relax] for me my breast [with assurance] 26. And ease for me my task 27. And untie the knot from my tongue 28. That they may understand my speech. 29. And appoint for me a minister [i.e., assistant] from my family - 30. Aaron, my brother. 31. Increase through him my strength 32. And let him share my task 33. That we may exalt You much 34. And remember You much. 35. Indeed, You are of us ever Seeing." 36. [Allāh] said, "You have been granted your request, O Moses. 37. And We had already conferred favor upon you another time, 38. When We inspired to your mother what We inspired, 39. [Saying], 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank; there will take him an enemy to Me and an enemy to him.' And I bestowed upon you love from Me that you would be brought up under My eye [i.e., observation and care]. 40. [And We favored you] when your sister went and said, 'Shall I direct you to someone who will be responsible for him?' So We restored you to your mother that she might be content and not grieve. And you killed someone, but We saved you from retaliation and tried you with a [severe] trial. And you remained [some] years among the people of Madyan. Then you came [here] at the decreed time, O Moses. 41. And I produced you for Myself. 42. Go, you and your brother, with My signs and do not slacken in My remembrance. 43. Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed. 44. And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allāh]." 45. They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress." 46. [Allāh] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see. 47. So go to him and say, 'Indeed, we are messengers of your Lord, so send with us the Children of Israel and do not torment them. We have come to you with a sign from your Lord. And peace will be upon he who follows the guidance. 48. Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away.'"

- Saheeh International

Maelezo na Tafakari

Hakuna tafakari zilizokaguliwa kwa aya hii

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia