Ingia
Ingia
Chagua Lugha

69. Sura Al-Haqqah

Soma na usikilize Sura Al-Haqqah nzima (Sura 69), inayojumuisha aya 52. Imeteremshwa Makka (Juzuu ya 29), na inajumuisha maandishi kamili ya Kiarabu yenye matamshi ya herufi, tarjuma, tafsir, maana ya neno kwa neno, na katika sauti ya Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit na wasomaji wengine.

taarifa
Kwa Jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu
69:2
ما الحاقة ٢
مَا ٱلْحَآقَّةُ ٢
٢
Nini hilo Tukio la haki? 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:3
وما ادراك ما الحاقة ٣
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ ٣
٣
Na nini kitakujuulisha nini hilo Tukio la haki? 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:4
كذبت ثمود وعاد بالقارعة ٤
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌۢ بِٱلْقَارِعَةِ ٤
٤
Thamudi na A'di waliukadhibisha Msiba unao situsha. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:5
فاما ثمود فاهلكوا بالطاغية ٥
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ ٥
٥
Basi Thamudi waliangamizwa kwa balaa kubwa mno. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:6
واما عاد فاهلكوا بريح صرصر عاتية ٦
وَأَمَّا عَادٌۭ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍۢ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍۢ ٦
٦
Na ama A'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:7
سخرها عليهم سبع ليال وثمانية ايام حسوما فترى القوم فيها صرعى كانهم اعجاز نخل خاوية ٧
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍۢ وَثَمَـٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًۭا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍۢ ٧
٧
Alio wapelekea masiku saba, na siku nane, mfululizo bila ya kusita. Utaona watu wamepinduka kama kwamba ni magongo ya mitende yalio wazi ndani. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:8
فهل ترى لهم من باقية ٨
فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍۢ ٨
٨
Basi je! Unamwona mmoja wao aliye baki? 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:9
وجاء فرعون ومن قبله والموتفكات بالخاطية ٩
وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُۥ وَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتُ بِٱلْخَاطِئَةِ ٩
٩
Na Firauni na walio mtangulia, na miji iliyo pinduliwa chini juu, walileta khatia. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:10
فعصوا رسول ربهم فاخذهم اخذة رابية ١٠
فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةًۭ رَّابِيَةً ١٠
١٠
Wakamuasi Mtume wa Mola wao Mlezi, ndipo Yeye Mola akawakamata kwa mkamato ulio zidi nguvu. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
69:11
انا لما طغى الماء حملناكم في الجارية ١١
إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَـٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ ١١
١١
Maji yalipo furika Sisi tulikupandisheni katika safina, 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari