Chagua Lugha

097

97. Al-Qadr

Kwa Jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu

97:1

انا انزلناه في ليلة القدر ١

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ١

إِنَّآ
أَنزَلۡنَٰهُ
فِي
لَيۡلَةِ
ٱلۡقَدۡرِ
١

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

97:2

وما ادراك ما ليلة القدر ٢

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ٢

وَمَآ

أَدۡرَىٰكَ

مَا

لَيۡلَةُ

ٱلۡقَدۡرِ

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

97:3

ليلة القدر خير من الف شهر ٣

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ ٣

لَيۡلَةُ

ٱلۡقَدۡرِ

خَيۡرٞ

مِّنۡ

أَلۡفِ

شَهۡرٖ

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

97:4

تنزل الملايكة والروح فيها باذن ربهم من كل امر ٤

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ ٤

تَنَزَّلُ

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ

وَٱلرُّوحُ

فِيهَا

بِإِذۡنِ

رَبِّهِم

مِّن

كُلِّ

أَمۡرٖ

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

97:5

سلام هي حتى مطلع الفجر ٥

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ٥

سَلَٰمٌ

هِيَ

حَتَّىٰ

مَطۡلَعِ

ٱلۡفَجۡرِ

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

097

97. Al-Qadr

Kwa Jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu

97:1

انا انزلناه في ليلة القدر ١

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ١

إِنَّآ
أَنزَلۡنَٰهُ
فِي
لَيۡلَةِ
ٱلۡقَدۡرِ
١

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

إِنَّآأَنزَلۡنَٰهُفِيلَيۡلَةِٱلۡقَدۡرِ١

إِنَّآ
أَنزَلۡنَٰهُ
فِي
لَيۡلَةِ
ٱلۡقَدۡرِ
١