Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
77. Al-Mursalat
المرسلات
Dëgjo
informacion
Përkthimi
Në emër të Allahut - Mëshirëplotit, Mëshirëplotit
77:1
والمرسلات عرفا ١
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًۭا ١
وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ
عُرۡفٗا
١
Pasha erërat që fryejnë njëpasnjë (pandërprerë)!
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:2
فالعاصفات عصفا ٢
فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ عَصْفًۭا ٢
فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ
عَصۡفٗا
٢
Që janë shumë të stuhishme e shkaktojnë furtunë.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:3
والناشرات نشرا ٣
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًۭا ٣
وَٱلنَّٰشِرَٰتِ
نَشۡرٗا
٣
Pasha engjëjt që u është besuar shpërndarja e reve dhe që i shpërndajnë.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:4
فالفارقات فرقا ٤
فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ فَرْقًۭا ٤
فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ
فَرۡقٗا
٤
Dhe që ndajnë qartë (të vërtetën nga e pavërteta).
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:5
فالملقيات ذكرا ٥
فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ ذِكْرًا ٥
فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ
ذِكۡرًا
٥
Dhe ata që sjellin shpallje (libra të Zotit, te pejgamberët).
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:6
عذرا او نذرا ٦
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ٦
عُذۡرًا
أَوۡ
نُذۡرًا
٦
Si arsyetim ose si vërejtje.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:7
انما توعدون لواقع ٧
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌۭ ٧
إِنَّمَا
تُوعَدُونَ
لَوَٰقِعٞ
٧
S’ka dyshim se ajo që premtoheni ka për të ndodh pa tjetër.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:8
فاذا النجوم طمست ٨
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ ٨
فَإِذَا
ٱلنُّجُومُ
طُمِسَتۡ
٨
Kur yjet të shuhen.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:9
واذا السماء فرجت ٩
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ ٩
وَإِذَا
ٱلسَّمَآءُ
فُرِجَتۡ
٩
Dhe kur qielli të hapet,
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:10
واذا الجبال نسفت ١٠
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ ١٠
وَإِذَا
ٱلۡجِبَالُ
نُسِفَتۡ
١٠
Dhe kur kodrat të copëtohen,
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:11
واذا الرسل اقتت ١١
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ ١١
وَإِذَا
ٱلرُّسُلُ
أُقِّتَتۡ
١١
Dhe kur të dërguarve u është caktuar koha?
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:12
لاي يوم اجلت ١٢
لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ١٢
لِأَيِّ
يَوۡمٍ
أُجِّلَتۡ
١٢
E për cilën ditë atyre u është caktuar koha?
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:13
ليوم الفصل ١٣
لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ ١٣
لِيَوۡمِ
ٱلۡفَصۡلِ
١٣
Për ditën e gjykimit (kur drejtësia e Zotit ndan të mirën nga e keqja).
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:14
وما ادراك ما يوم الفصل ١٤
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ١٤
وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ
مَا
يَوۡمُ
ٱلۡفَصۡلِ
١٤
E ku e di ti se çka është dita e gjykimit?
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77:15
ويل يوميذ للمكذبين ١٥
وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ١٥
وَيۡلٞ
يَوۡمَئِذٖ
لِّلۡمُكَذِّبِينَ
١٥
Atë ditë është shkatërrim për ata që përgënjeshtruan.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
77. Al-Mursalat
المرسلات
Dëgjo
informacion
Përkthimi
Në emër të Allahut - Mëshirëplotit, Mëshirëplotit
77:1
والمرسلات عرفا ١
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًۭا ١
وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ
عُرۡفٗا
١
Pasha erërat që fryejnë njëpasnjë (pandërprerë)!
Tefsiret
Mësimet
Reflektime