Mode

Search

Filter

Language

Translations

1-20 OF 395 SEARCH RESULTS

Results

۞ كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوْرَىٰةُ ۗ قُلْ فَأْتُوا۟ بِٱلتَّوْرَىٰةِ فَٱتْلُوهَآ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

for the Israelites except which Jacob peace be upon him had made unlawful for himself before the Torah

Abridged Explanation of the Quran

licite pour les Enfants d’Israël, sauf ce qu’Israël s’interdisait lui-même avant que ne fût révélée la Torah

Montada Islamic Foundation

Also found in Dar Al-Salam Center / Pickthall / Mufti Taqi Usmani / Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran / Ruwwad Center / View all

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًا مِّنَ ٱلْكِتَـٰبِ يُدْعَوْنَ إِلَىٰ كِتَـٰبِ ٱللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِّنْهُمْ وَهُم مُّعْرِضُونَ

O Prophet did you not see the Jews who were given knowledge of the Torah proving your prophethood When

Abridged Explanation of the Quran

وَقَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِم بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ ۖ وَءَاتَيْنَـٰهُ ٱلْإِنجِيلَ فِيهِ هُدًى وَنُورٌ وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ

, après eux, envoyé Jésus, fils de Marie, qui est venu confirmer ce qu’il y avait avant lui dans la Torah

Montada Islamic Foundation

following in their footsteps Jesus the son of Mary confirming that which came before him in the Torah

Saheeh International

وَيُعَلِّمُهُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ

Et Il lui enseignera l’écriture, la sagesse, la Torah et l’Évangile,

Montada Islamic Foundation

Magtuturo Siya rito ng Kasulatan, karunungan, Torah, at Ebanghelyo.

Dar Al-Salam Center

Also found in Saheeh International / Abdul Haleem / Ruwwad Center / Pickthall / Maarif-ul-Quran / Tafheem-ul-Quran - Abul Ala Maududi / View all

وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْكِتَـٰبَ إِلَّآ أَمَانِىَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ

A group of them do not know how to read or write and do not know what is in the Torah or what it says

Abridged Explanation of the Quran

وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ

And We gave them the explicit Scripture i e the Torah

Saheeh International