logo

THE NOBLE QUR'AN

1-20 OF 103 SEARCH RESULTS FOR: admonition

    

Yusuf Ali

Therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer).

    

Muhsin Khan

Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him?

Yusuf Ali

Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him?

                

Yusuf Ali

We have sent them their admonition, but they turn away from their admonition.

  

Yusuf Ali

Will ye not then receive admonition?

  ﭿ  

Yusuf Ali

But only as an admonition to those who fear (Allah),-

        ﯿ              

Sayyid Abul Ala Maududi

Book with admonition for those of my time and there are also scriptures with admonition for people

   

Muhsin Khan

indeed it (these Verses of this Quran) are an admonition,

         ﯿ

Muhsin Khan

Verily, this is an admonition, therefore whosoever will, let him take a Path to His Lord!

Yusuf Ali

Verily this is an Admonition: therefore, whoso will, let him take a (straight) path to his Lord!

       

Yusuf Ali

remember: then is there any that will receive admonition?

Muhsin Khan

then is there any that will remember (or receive admonition)?

       

Yusuf Ali

Giving good news and admonition: yet most of them turn away, and so they hear not.

      

Muhsin Khan

be able to understand (its meanings and its admonitions).

       

Muhsin Khan

How can there be for them an admonition (at the time when the torment has reached them), when a Messenger

   

Muhsin Khan

whosoever will (let him read it), and receive admonition (from it)!

   

Yusuf Ali

The admonition will be received by those who fear (Allah):

   

Yusuf Ali

Nay, this surely is an admonition:

Shakir

Nay! it is surely an admonition.

Muhsin Khan

Nay, verily, this (Quran) is an admonition,

     

Yusuf Ali

the matter with them that they turn away from admonition?-

Shakir

matter with them, that they turn away from the admonition

Muhsin Khan

disbelievers) that they turn away from (receiving) admonition?

    

Yusuf Ali

Sad: By the Qur'an, Full of Admonition: (This is the Truth).

Shakir

Suad, I swear by the Quran, full of admonition.

     ﭿ 

Yusuf Ali

Nor is it the word of a soothsayer: little admonition it is ye receive.

      

Yusuf Ali

them themselves, in order that they may receive admonition.

Sayyid Abul Ala Maududi

We have constantly conveyed them the word (of admonition) that they may take heed.1

Muhsin Khan

in order that they may remember (or receive admonition).

      

Muhsin Khan

Verily, in this is an instructive admonition for whosoever fears Allah.