Mode

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Search

Filter

Language

Translations

41-60 OF 195 SEARCH RESULTS

Results

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ

이날 인간들은 제각각 앞으로 나아가 자신들의 행위를 볼 것이니

Hamed Choi

ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُوا۟ رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ

주님을 만날 수 있다고 확신하는 사람은 주님께로 돌아가니라

Korean

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَمِنْ هَـٰٓؤُلَآءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِۦ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَـٰتِنَآ إِلَّا ٱلْكَـٰفِرُونَ

their books And from among the idolaters are also those who believe in this Qur n Only those who are habituated

Abridged Explanation of the Quran

ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوٓا۟ إِلَّا بِحَبْلٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبْلٍ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْمَسْكَنَةُ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ

rejected the verses of Allah and killed the prophets without right That is because they disobeyed and habitually

Saheeh International

وَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ

아가 하나님에게 구원했을때 하나님이 그의 기도에 응하사

Korean

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

그들의 형제 노아가 그들에게 말했더라 하나님을 두려워하지 않느뇨

Hamed Choi

그들의 형제 노아가 그들에게 말했더라 하나님을 두려워하지 않느뇨

Korean

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라

Korean

생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라

Hamed Choi

وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ ٱئْذَن لِّى وَلَا تَفْتِنِّىٓ ۚ أَلَا فِى ٱلْفِتْنَةِ سَقَطُوا۟ ۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌۢ بِٱلْكَـٰفِرِينَ

火狱确是包不信道者的。

Muhammad Makin

火狱确是包著不信道者的。

Ma Jian

وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ

나의 생명을 앗아가신 후 생명을 주시는 분이시며

Hamed Choi

هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

그분께서 생명을 주시고 또 거두어 가시니 너희는 그분에게로들아가니라

Hamed Choi

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

실로 그는 다시 돌아가지 않을 것이라 생각하였으나

Hamed Choi

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

생매장된 여아가 질문을 받을 때

Hamed Choi

حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ

안이하게 살아가는 그들에게 벌을 내렸노라 이때 그들은 애원 하더라

Korean

안이하게 살아가는 그들에게 벌을 내렸노라 이때 그들은 애원 하더라

Hamed Choi

۞ وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَـٰبٍ وَحَفَفْنَـٰهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا

我为其中的一个人创造了两个葡萄园,而以椰枣林,并且以两园之间的地方为耕地。

Ma Jian

我为其中的一个创造了两个葡萄园,而以椰枣林,并且以两园之间的地方为耕地

Muhammad Makin

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ

그분은 그들 이전에 있었던 것과 그들 후에 있을 것을 알고 계시니 모든 것이 하나님께로 돌 아가노라

Hamed Choi