Mode

Search

Filter

Language

Translations

81-100 OF 10000 SEARCH RESULTS

Results

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ

[3] และเขามิได้พูดตามอารมณ์

Society of Institutes and Universities

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

[3] ซึ่งเป็นภาระหนักอึ้งบนหลังของเจ้า

Society of Institutes and Universities

إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيًّا

[3] เมื่อเขาวิงวอนต่อพระเจ้าของเขา ด้วยการวิงวอนอย่างแผ่วเบา

Society of Institutes and Universities

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَيُرِيدُونَ أَن يُفَرِّقُوا۟ بَيْنَ ٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَيُرِيدُونَ أَن يَتَّخِذُوا۟ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا

Lalle ne, waɗanda uke kãfirta da Allah da ManzonSa kuma sunã nufin su rarrabe a tsakãnin Allah da manzanninSa

Abubakar Mahmood Jummi

Lalle ne, waɗanda uke kãfirta da Allah da ManzonSa kuma sunã nufin su rarrabe a tsakãnin Allah da manzanninSa

Abubakar Mahmoud Gumi

قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى فِى كِتَـٰبٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّى وَلَا يَنسَى

to Pharaoh The knowledge of what those communities did is with my Lord recorded in the Preserved Tablet

Abridged Explanation of the Quran

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ

earth i e a drought etc nor a personal calamity except that it has been recorded in the Preserved Tablet

Abridged Explanation of the Quran

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَـٰبِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

Tell your wives and your daughters and the women of the believers to draw their cloaks veils all over

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَٰجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ

any of His creation is not increased nor is it decreased except that it is written in the Preserved Tablet

Abridged Explanation of the Quran

وَكَتَبْنَا لَهُۥ فِى ٱلْأَلْوَاحِ مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْعِظَةً وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَىْءٍ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا۟ بِأَحْسَنِهَا ۚ سَأُو۟رِيكُمْ دَارَ ٱلْفَـٰسِقِينَ

We inscribed everything for him in the Tablets which taught and explained everything saying Hold on

Abdul Haleem

We wrote for him on the Tablets advice of every kind and explanations of all needful things So hold

Mufti Taqi Usmani

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

[3] คือดวงดาวที่ประกายแสง

Society of Institutes and Universities

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ

[3] ในคัมภีร์นั้นมีบัญญัติอันเที่ยงตรง

Society of Institutes and Universities

فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ

[3] ในม้วนกระดาษหรือหนังที่กางแผ่

Society of Institutes and Universities

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

[3] และเมื่อบรรดาภูเขาถูกเคลื่อนย้าย

Society of Institutes and Universities

ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

[3] ซึ่งเป็นข่าวที่พวกเขาขัดแย้งกันอยู่

Society of Institutes and Universities

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ

قىلىشقان، بىر ـ بىرىگە سەۋرنى تەۋسىيە قىلىشقان كىشىلەردىن باشقا ھەممە ئادەم چوقۇم زىيان ئىچىدىدۇر[2 ـ 3]

Muhammad Saleh

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

[3] และเมื่อทะเลถูกให้เอ่อล้น

Society of Institutes and Universities

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ

[3] และผู้ทรงกำหนดสภาวะแล้วทรงชี้แนะทาง

Society of Institutes and Universities

يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ

ഭൂമിയിലേക്ക് കാര്യങ്ങള്‍ നിയന്ത്രിച്ചയക്കുന്നു.( പിന്നീട് ഒരു ദിവസം കാര്യം അവങ്കലേക്ക് ഉയര്‍ന്ന് പോകുന്നു.(3)

Abdul-Hamid Haidar & Kanhi Muhammad