Mode

Search

Filter

Language

Translations

1-20 OF 121 SEARCH RESULTS

Results

لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ

너희는 자꿈나무를 맛보리

Hamed Choi

너희는 자꿈나무를 맛보리

Korean

فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ

하늘이 짙은 연기로 가득 차는 그날을 그대는 지켜보리

Korean

لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَـٰفٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

我一定要交互著砍掉你们的手脚,然后,我必定把你们统统钉死在十架上。

Ma Jian

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ

他曾教人用笔写

Ma Jian

他曾教人用笔写

Muhammad Makin

هَـٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ

끓는 액체와 굳어가는 액체 를 맛보리

Korean

끓는 액체와 굳어가는 액체 를 맛보리

Hamed Choi

عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

이들은 안락의자에 앉아 바 라다 보리

Korean

وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ

그때 너희는 지켜 보리

Korean

그때 너희는 지켜 보리

Hamed Choi

وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

그들을 지켜보라 그들도 지켜 보리

Hamed Choi

그들을 지켜보라 그들도 지켜 보리

Korean

فَلَمَّا جَآءَتْ قِيلَ أَهَـٰكَذَا عَرْشُكِ ۖ قَالَتْ كَأَنَّهُۥ هُوَ ۚ وَأُوتِينَا ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ

여왕이 왔을 때 이것이 당신의 옥좌입니까 라고 물으니 그와 비슷합니다 라고 그녀가 대답하매그녀보다 앞서 지혜가 부여되어 우리는 하나님께 순종하고 있었습니다 라고 솔로몬이 말하였더라

Korean

وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

그들을 지켜보라 그들도 지켜보리

Korean

그들을 지켜보라 그들도 지켜보리

Hamed Choi

وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ

그날 그대는 족쇄에 묶여 있는 죄인들을 보리

Korean

그날 그대는 족쇄에 묶여 있는 죄인들을 보리

Hamed Choi

وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَـٰبٍ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ

以前,你不会读书,也不会写,(假若你会读书写),那末,反对真理的人必定怀疑。

Ma Jian

以前,你不会读书,也不会写,(假若你会读书写),那么,反对真理的人必定怀疑。

Muhammad Makin