Mode

Search

Filter

Language

Translations

1-20 OF 66 SEARCH RESULTS

Results

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

전한 궤도를 가진 하늘로 맹세하나니

Korean

전한 궤도를 가진 하늘로 맹세하나니

Hamed Choi

إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

실로 이것은 고귀한 사도가 전한 말씀이라

Korean

ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ

그는 완전한 보상을 받게 되니

Korean

그는 완전한 보상을 받게 되니

Hamed Choi

وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا

간통하지 말라 실로 그것은 부끄럽고 죄악으로 가는 길이라

Korean

간통하지 말라 실로 그것은 부끄럽고 죄악으로 가는 길이라

Hamed Choi

ٱلزَّانِى لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ ۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ

간통한 남자는 간통한 여자 또는 신을 믿지 아니한 여자 외에 는 결혼할 수 없으며 간통한 여자 는 간통한 남자 또는 신을 믿지 아니한 남자 외에는 결혼할 수 없 나니 이것은 믿는 신도들에게

Korean

간통한 남자는 간통한 여자 또는 신을 믿지 아니한 여자 외에 는 결혼할 수 없으며 간통한 여자 는 간통한 남자 또는 신을 믿지 아니한 남자 외에는 결혼할 수 없 나니 이것은 믿는 신도들에게

Hamed Choi

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

이들은 곧 완전한 기쁨을 누 리게 되리라

Korean

فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

그러나 하나님은 한 가정 외에는 어떤 무슬림도 발견치 못하여

Hamed Choi

그러나 하나님은 한 가정 외에는 어떤 무슬림도 발견치 못하여

Korean

وَٱذْكُرْنَ مَا يُتْلَىٰ فِى بُيُوتِكُنَّ مِنْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ وَٱلْحِكْمَةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا

너희들의 가정에서 하나님의말씀과 지혜가 낭송되는 것을 기 억하라 실로 하나님은 섬세히 아 시는 분이시라

Korean

너희들의 가정에서 하나님의말씀과 지혜가 낭송되는 것을 기 억하라 실로 하나님은 섬세히 아 시는 분이시라

Hamed Choi

وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

전한 이 도읍을 두고 맹세 하나니

Korean

이 안전한 도시(메카)를 두고 맹세코

Hamed Choi

وَمَا عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَىْءٍ وَلَـٰكِن ذِكْرَىٰ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

그들의 행위를 평가함은 하 나님을 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님을 두려워 하도록 깨닫게 하는 일이라

Hamed Choi

그들의 행위를 평가함은 하 나님을 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님을 두려워 하도록 깨닫게 하는 일이라

Korean

فَجَعَلْنَـٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ

하나님은 그 정액을 안전한 곳에 두었으되

Korean

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

그리하여 응혈이 되매 그분 은 그를 완전한 형상으로 지으시 고

Korean