Mode

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Search

Filter

Language

Translations

1-20 OF 101 SEARCH RESULTS

Results

أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ

바을라를 숭배하고 가장 훌륭한 창조주를 버리느뇨

Korean

바을라를 숭배하고 가장 훌륭한 창조주를 버리느뇨

Hamed Choi

ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَـٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

하나님이 그들을 조롱하사 그들을 암흑속에서 버리시니 그들은 장님처럼 방황하노라

Korean

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ

하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라

Korean

하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라

Hamed Choi

وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا

그리고 그대들은 (그들의) 유산을 모조리 삼켜 버리

Hamed Choi

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

그들에게 문이 잠겨져 버리

Korean

وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَدْعُونَ مِن قَبْلُ ۖ وَظَنُّوا۟ مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

그들이 숭배했던 우상들은 그들을 방황케한 후 떠나버리고 그들은 도피할 길이 없음을 인식 하리라

Hamed Choi

그들이 숭배했던 우상들은 그들을 방황케한 후 떠나버리고 그들은 도피할 길이 없음을 인식 하리라

Korean

وَكَأَيِّن مِّنْ ءَايَةٍ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ

수 많은 예중이 천지에 있 지 않느뇨 그러나 그것은 그것을 스쳐버리며 그로부터 외면하더라

Korean

수 많은 예중이 천지에 있 지 않느뇨 그러나 그것은 그것을 스쳐버리며 그로부터 외면하더라

Hamed Choi

أَوْ يُصْبِحَ مَآؤُهَا غَوْرًا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبًا

그곳의 물이 땅속으로 스며 흘러버리나 너는 결코 그것을 발 견치 못하리라

Hamed Choi

그곳의 물이 땅속으로 스며 흘러버리나 너는 결코 그것을 발 견치 못하리라

Korean

لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ

인간을 그슬러 버리

Korean

피부를 구워버리노라.

Hamed Choi

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ

그들의 음모를 파멸시켜 버리 지 아니 했더뇨

Korean

وَٱصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

그리고 인내하라 실로 하나님은 선을 행하는 자들에 대한 보 상을 저버리지 아니 하시니라

Hamed Choi

وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍ دَرَٰهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلزَّٰهِدِينَ

그들은 그를 소액의 은전 몇푼으로 팔아버리니 그를 하찮게 간주하였더라

Hamed Choi

그들은 그를 소액의 은전 몇푼으로 팔아버리니 그를 하찮게 간주하였더라

Korean

قَالُوا۟ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُوٓا۟ ءَالِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ

그러자 그들이 말하길 승리 하려면 그를 불태워 버리고 신들 을 보호하라 하더라

Korean