Mode

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Try the New Website!

Get an early preview and share with us your feedback.

Search

Filter

Language

Translations

1-20 OF 413 SEARCH RESULTS

Results

وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ

그들은 그들 위에 떨어지는 하늘의 조각을 보고서도 이것은 구름덩어리라고 그들은 말할 것이라

Korean

그들은 그들 위에 떨어지는 하늘의 조각을 보고서도 이것은 구름덩어리라고 그들은 말할 것이라

Hamed Choi

ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِىَ كَٱلْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ ٱلْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ ٱلْمَآءُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِ ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

진실로 바위 중에는 거기서 강이 솟아나는 것이 있으며, 진실로 그 중에는 갈라져 거기서 물이 나오는 바위가 있으며, 진실로 그 중에는 하나님에 대한 두려움으로 인해 밑으로 떨어지는

Hamed Choi

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

어떤 이유로 그렇게 판단하 느뇨

Hamed Choi

어떤 이유로 그렇게 판단하 느뇨

Korean

خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

떨어지는 한 방울의 정액으로 창조되며

Korean

أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ

경외심을 명하였다는 이유로 (제지 당한 것이라.)

Hamed Choi

۞ وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ إِلَّا هُوَ ۚ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۚ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ

보이지 않는 것의 열쇠들이 하나님께 있나니 그분 외에는 아 무도 그것을 알지 못하니라 그분 은 땅위에 있는 것과 바다에 있는모든 것을 알고 계시며 떨어지는 나뭇잎도 대지의 어둠속에

Korean

보이지 않는 것의 열쇠들이 하나님께 있나니 그분 외에는 아 무도 그것을 알지 못하니라 그분 은 땅위에 있는 것과 바다에 있는모든 것을 알고 계시며 떨어지는 나뭇잎도 대지의 어둠속에

Hamed Choi

وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَـٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا

종려나무 줄기를 네가 있는 쪽으로 혼들어라 그러면 잘 익은 열매가 너에게로 떨어지리니

Korean

종려나무 줄기를 네가 있는 쪽으로 혼들어라 그러면 잘 익은 열매가 너에게로 떨어지리니

Hamed Choi

۞ فَحَمَلَتْهُ فَٱنتَبَذَتْ بِهِۦ مَكَانًا قَصِيًّا

그리하여 그녀는 잉태하고 멀리 떨어진 곳으로 옮겨갔더라

Hamed Choi

그리하여 그녀는 잉태하고 멀리 떨어진 곳으로 옮겨갔더라

Korean

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

별들이 빛을 잃고 떨어지

Korean

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

다가올 심판의 날에 관하여 그대를 부정하는 이유는 무엇이뇨

Korean

ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَـٰفِلُونَ

그것이 바로 주님께서 경 고하지 아니하고 고을을 부당하게 파괴하지 않는 이유

Korean

أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ

그는 재산과 자손을 소유했다는 이유

Hamed Choi

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

도대체 너희가 그런 판단을 하는 이유가 무엇이뇨

Korean

بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ

어떤 죄를 이유로 그 아이가 살해된 것인가?

Hamed Choi

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

그들이 그곳으로부터 멀리 떨어지는 일은 없노라.

Hamed Choi