Al-Ma'arij 70:2 للكافرين ليس له دافع ٢

لِّلۡكَٰفِرِينَ

لَيۡسَ

لَهُۥ

دَافِعٞ

(Зачем ему просить наказание, когда оно все равно падет) на неверных (в День Суда), (и для которого) (уже) не (будет) отклоняющего

Продолжить чтение

Прочитайте тафсир.

Russian Tafseer Al Saddi

Свято имя Аллаха и превыше Он всего, что не подобает Его совершенству! Посему прославляй Его, упоминая при этом Его славные, прекрасные и пречистые качества.

Свято имя Аллаха и превыше Он всего, что не подобает Его совершенству! Посему прославляй Его, упоминая при этом Его славные, прекрасные и пречистые ка…

Больше тафсиров

Читать в контексте

Глава 70, Страница 568, Джуз 29

1. Попросил (один) просящий [один многобожник] о постигающем наказании, (чтобы оно пало на него и на его народ). 2. (Зачем ему просить наказание, когда оно все равно падет) на неверных (в День Суда), (и для которого) (уже) не (будет) отклоняющего 3. от Аллаха, Обладателя ступеней [величия и славы] [никто не сможет предотвратить его, когда Аллах уже решил его]. 4. Восходят ангелы и Дух [ангел Джибрил] к Нему [к Аллаху] за (один) день, величина которого (равна) (по меркам этой жизни) пятидесяти тысячам лет. (А для верующего протяженность этого дня покажется всего лишь как одна молитва.) 5. Терпи же (о, Посланник) прекрасным терпением (издевки и насмешки многобожников) [прекрасное терпение – это терпение без жалобы кому-либо, кроме Аллаха] – 6. (ведь) поистине они [неверующие] видят его [наказание] далеким [как-будто оно не случится], 7. а Мы видим его [наказание] близким [что оно произойдет скоро и непременно]. 8. В тот день, когда небо станет подобно расплавленному металлу [когда наступит День Суда и падет наказание на неверующих], 9. и будут горы, как шерсть [рассыплются и превратятся в пыль], 10. и (даже) не спросит близкий [родственник] близкого (так как каждый будет занят своими делами) – 11. хотя и будут они (друг другу) показаны [увидят и узнают один другого, но убегут друг от друга]. Пожелает бунтарь [неверующий] откупиться от наказания того дня своими сынами, 12. и подругой своей [женой], и братом, 13. и родом своим [родственниками], который укрывает его, 14. и всеми, кто на земле [людьми и другими творениями], – лишь бы только был он спасен (от вечного адского наказания). 15. Так нет же, (в День Суда неверующему не поможет искупление, так как оно невозможно)! Поистине, ведь это [Ад] – Пламя, 16. (которое) сдирает кожу с головы, 17. (и которое) зовет (к себе) тех, кто (в земной жизни) повернулся спиной (к Истине) и отвернулся (от повиновения Аллаху), 18. (и) кто собирал (имущество) и копил (его) (не отдавая долю, которую Аллах обязал ему выплачивать).

- Abu Adel