لَا

يُكَلِّفُ

ٱللَّهُ

نَفۡسًا

إِلَّا

وُسۡعَهَاۚ

لَهَا

مَا

كَسَبَتۡ

وَعَلَيۡهَا

مَا

ٱكۡتَسَبَتۡۗ

رَبَّنَا

لَا

تُؤَاخِذۡنَآ

إِن

نَّسِينَآ

أَوۡ

أَخۡطَأۡنَاۚ

رَبَّنَا

وَلَا

تَحۡمِلۡ

عَلَيۡنَآ

إِصۡرٗا

كَمَا

حَمَلۡتَهُۥ

عَلَى

ٱلَّذِينَ

مِن

قَبۡلِنَاۚ

رَبَّنَا

وَلَا

تُحَمِّلۡنَا

مَا

لَا

طَاقَةَ

لَنَا

بِهِۦۖ

وَٱعۡفُ

عَنَّا

وَٱغۡفِرۡ

لَنَا

وَٱرۡحَمۡنَآۚ

أَنتَ

مَوۡلَىٰنَا

فَٱنصُرۡنَا

عَلَى

ٱلۡقَوۡمِ

ٱلۡكَٰفِرِينَ

٢٨٦

Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей. Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Господь наш! Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Господь наш! Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников. Господь наш! Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты - наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми.