فَبِأَيِّ
ءَالَآءِ
رَبِّكُمَا
تُكَذِّبَانِ
٤٠

-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?

Tafsirs

Lições

Reflexões

يعرف المجرمون بسيماهم فيوخذ بالنواصي والاقدام ٤١

يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَـٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ ٤١

يُعۡرَفُ

ٱلۡمُجۡرِمُونَ

بِسِيمَٰهُمۡ

فَيُؤۡخَذُ

بِٱلنَّوَٰصِي

وَٱلۡأَقۡدَامِ

٤١

Os pecadores serão reconhecidos por suas marcas, e serão arrastados pelos topetes e pelos pés.

Tafsirs

Lições

Reflexões

فباي الاء ربكما تكذبان ٤٠

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٤٠

-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?

Tafsirs

Lições

Reflexões

فَبِأَيِّءَالَآءِرَبِّكُمَاتُكَذِّبَانِ٤٠