قَالُوٓاْ
ءَأَنتَ
فَعَلۡتَ
هَٰذَا
بِـَٔالِهَتِنَا
يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ
٦٢

Perguntaram: Foste tu, ó Abraão, quem assim fez com os nossos deuses?

Tafsirs

Lições

Reflexões

قال بل فعله كبيرهم هاذا فاسالوهم ان كانوا ينطقون ٦٣

قَالَ بَلْ فَعَلَهُۥ كَبِيرُهُمْ هَـٰذَا فَسْـَٔلُوهُمْ إِن كَانُوا۟ يَنطِقُونَ ٦٣

قَالَ

بَلۡ

فَعَلَهُۥ

كَبِيرُهُمۡ

هَٰذَا

فَسۡـَٔلُوهُمۡ

إِن

كَانُواْ

يَنطِقُونَ

٦٣

Respondeu: Não! Foi o maior deles. Interrogai-os, pois, se é que podem falar inteligivelmente.

Tafsirs

Lições

Reflexões

قالوا اانت فعلت هاذا بالهتنا يا ابراهيم ٦٢

قَالُوٓا۟ ءَأَنتَ فَعَلْتَ هَـٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ ٦٢

Perguntaram: Foste tu, ó Abraão, quem assim fez com os nossos deuses?

Tafsirs

Lições

Reflexões

قَالُوٓاْءَأَنتَفَعَلۡتَهَٰذَابِـَٔالِهَتِنَايَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ٦٢