Ainda que todas as árvores da terra se convertessem em cálamos e o oceano (em tinta), e lhes fossem somados mais seteoceanos, isso não exauriria as palavras de Deus, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.
“and the sea is supplied by Him with seven more seas”
Explicação
These readings convey the same meaning with slightly different grammar. The first is the subject of a new sentence, while the second is conjoined to the subject of anna preceding [al-Mahdawi].
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
Explicação
These readings convey the same meaning with slightly different grammar. The first is the subject of a new sentence, while the second is conjoined to the subject of anna preceding [al-Mahdawi].