لا ياتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد ٤٢

لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ۖ تَنزِيلٌۭ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍۢ ٤٢

لَّا
يَأۡتِيهِ
ٱلۡبَٰطِلُ
مِنۢ
بَيۡنِ
يَدَيۡهِ
وَلَا
مِنۡ
خَلۡفِهِۦۖ
تَنزِيلٞ
مِّنۡ
حَكِيمٍ
حَمِيدٖ
٤٢

De valsheid raakt hem (de Koran) niet, niet van voren en niet van achteren. (Het is) een neerzending van de Alwijze, de Geprezene.

Tafseers

Lessen

Reflecties

Notes placeholders

لَّايَأۡتِيهِٱلۡبَٰطِلُمِنۢبَيۡنِيَدَيۡهِوَلَامِنۡخَلۡفِهِۦۖتَنزِيلٞمِّنۡحَكِيمٍحَمِيدٖ٤٢