فَسَخَّرۡنَا
لَهُ
ٱلرِّيحَ
تَجۡرِي
بِأَمۡرِهِۦ
رُخَآءً
حَيۡثُ
أَصَابَ
٣٦

En Wij maakten de wind un hem dienstbaar, die volgzaan waaide op zijn bevel, waarheen bij wilde.

Tafseers

Lessen

Reflecties

38:37

والشياطين كل بناء وغواص ٣٧

وَٱلشَّيَـٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍۢ وَغَوَّاصٍۢ ٣٧

وَٱلشَّيَٰطِينَ

كُلَّ

بَنَّآءٖ

وَغَوَّاصٖ

٣٧

En (ook) de Satans, allen waren bouwers en duikers.

Tafseers

Lessen

Reflecties

38:38

واخرين مقرنين في الاصفاد ٣٨

وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ ٣٨

وَءَاخَرِينَ

مُقَرَّنِينَ

فِي

ٱلۡأَصۡفَادِ

٣٨

En andere (Satans) vastgebonden in ketenen.

Tafseers

Lessen

Reflecties

38:39

هاذا عطاونا فامنن او امسك بغير حساب ٣٩

هَـٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ ٣٩

هَٰذَا

عَطَآؤُنَا

فَٱمۡنُنۡ

أَوۡ

أَمۡسِكۡ

بِغَيۡرِ

حِسَابٖ

٣٩

Dat is een ge-schenk van Ons, geef (het) dan weg of houd (het) achter; zonder afrekening.

Tafseers

Lessen

Reflecties

38:36

فسخرنا له الريح تجري بامره رخاء حيث اصاب ٣٦

فَسَخَّرْنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجْرِى بِأَمْرِهِۦ رُخَآءً حَيْثُ أَصَابَ ٣٦

فَسَخَّرۡنَا
لَهُ
ٱلرِّيحَ
تَجۡرِي
بِأَمۡرِهِۦ
رُخَآءً
حَيۡثُ
أَصَابَ
٣٦

En Wij maakten de wind un hem dienstbaar, die volgzaan waaide op zijn bevel, waarheen bij wilde.

Tafseers

Lessen

Reflecties

فَسَخَّرۡنَالَهُٱلرِّيحَتَجۡرِيبِأَمۡرِهِۦرُخَآءًحَيۡثُأَصَابَ٣٦

فَسَخَّرۡنَا
لَهُ
ٱلرِّيحَ
تَجۡرِي
بِأَمۡرِهِۦ
رُخَآءً
حَيۡثُ
أَصَابَ
٣٦