ٱلۡيَوۡمَ

أُحِلَّ

لَكُمُ

ٱلطَّيِّبَٰتُۖ

وَطَعَامُ

ٱلَّذِينَ

أُوتُواْ

ٱلۡكِتَٰبَ

حِلّٞ

لَّكُمۡ

وَطَعَامُكُمۡ

حِلّٞ

لَّهُمۡۖ

وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ

مِنَ

ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ

وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ

مِنَ

ٱلَّذِينَ

أُوتُواْ

ٱلۡكِتَٰبَ

مِن

قَبۡلِكُمۡ

إِذَآ

ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ

أُجُورَهُنَّ

مُحۡصِنِينَ

غَيۡرَ

مُسَٰفِحِينَ

وَلَا

مُتَّخِذِيٓ

أَخۡدَانٖۗ

وَمَن

يَكۡفُرۡ

بِٱلۡإِيمَٰنِ

فَقَدۡ

حَبِطَ

عَمَلُهُۥ

وَهُوَ

فِي

ٱلۡأٓخِرَةِ

مِنَ

ٱلۡخَٰسِرِينَ

٥

Op deze dag zijn alle goede (zaken) voor jullie toegestaan gemaakt, en het voedsel (geslachte dieren) van de Lieden van de Schrift is jullie toegestam en jullie voedsel is hun toegestaan. (Toegestaan om mee te trouwen zijn:) de eerbare vrouwen onder de gelovige vrouwen en de eerbare vrouwen onder degenen die de Schrift vóór jullie gegeven is; indien jullie hun hun bruidschatten geven, in eerbaairheid handelend en niet in ontucht en neemt Seen minnaressen. En degene die het geloof verwerpt: zijn werk draagt waarlijk geen vrucht en hij behoort in het Hiernamaals tot de verliezers.