Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
052
52. At-Tur
De Berg
Luisteren
Informatie
Vertaling
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de meest Genadevolle.
52:1
والطور ١
وَٱلطُّورِ ١
وَٱلطُّورِ
١
Bij de berg (Sinaï).
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:2
وكتاب مسطور ٢
وَكِتَـٰبٍۢ مَّسْطُورٍۢ ٢
وَكِتَٰبٖ
مَّسۡطُورٖ
٢
Bij een geschreven Boek.
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:3
في رق منشور ٣
فِى رَقٍّۢ مَّنشُورٍۢ ٣
فِي
رَقّٖ
مَّنشُورٖ
٣
In een opengerold perkament.
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:4
والبيت المعمور ٤
وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ ٤
وَٱلۡبَيۡتِ
ٱلۡمَعۡمُورِ
٤
Bij het veel bezochte Huis (de Ka'bah).
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:5
والسقف المرفوع ٥
وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ ٥
وَٱلسَّقۡفِ
ٱلۡمَرۡفُوعِ
٥
En het opgeheven gewelf (de hemel).
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:6
والبحر المسجور ٦
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ ٦
وَٱلۡبَحۡرِ
ٱلۡمَسۡجُورِ
٦
En de kolkende zee.
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:7
ان عذاب ربك لواقع ٧
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌۭ ٧
إِنَّ
عَذَابَ
رَبِّكَ
لَوَٰقِعٞ
٧
Voorwaar, de bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:8
ما له من دافع ٨
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍۢ ٨
مَّا
لَهُۥ
مِن
دَافِعٖ
٨
Niemand kan hem tegenhouden.
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:9
يوم تمور السماء مورا ٩
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًۭا ٩
يَوۡمَ
تَمُورُ
ٱلسَّمَآءُ
مَوۡرٗا
٩
Op de Dag waarop de hemel heftig beeft.
Tafseers
Lessen
Reflecties
52:10
وتسير الجبال سيرا ١٠
وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًۭا ١٠
وَتَسِيرُ
ٱلۡجِبَالُ
سَيۡرٗا
١٠
En de bergen zich verplaatsen.
Tafseers
Lessen
Reflecties
052
52. At-Tur
De Berg
Luisteren
Informatie
Vertaling
In de naam van Allah, de meest Barmhartige, de meest Genadevolle.
52:1
والطور ١
وَٱلطُّورِ ١
وَٱلطُّورِ
١
Bij de berg (Sinaï).
Tafseers
Lessen
Reflecties