Al-Hijr 15:5 ما تسبق من امة اجلها وما يستاخرون ٥

15:5

مَّا

تَسۡبِقُ

مِنۡ

أُمَّةٍ

أَجَلَهَا

وَمَا

يَسۡتَـٔۡخِرُونَ

Er is geen gemeenschap die haar tijdstip kan verhaasten of vertragen.

Lees verder

Lees Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Every Township has its allotted Time

Allah is informing us that He never destroys a township until He has established evidences for it and its allotted time has ended. When the time for a nation's destruction has come, He never delays it, and He never moves its appointed time forward. This was a mess

…

Every Township has its allotted Time

Allah is informing us that He never destroys a township until He has established evidences for it and its allotted

…

Meer Tafsirs

Lees in context

Hoofdstuk 15, Pagina 262, Juz 14

2. Misschien zullen degenen die ongelovig zijn wensen dat zij Moslims waren. 3. Lad hen eten en zich vermaken en worden afgeleid door de (valse) hoop, later ze zullen (het) weten. 4. En Wij hebben nooit een stad vernietigd, behalve op een vastgestelde tijdstip. 5. Er is geen gemeenschap die haar tijdstip kan verhaasten of vertragen. 6. Zij zeiden: "O jij, aan wie de vermaning (Koran) is neergezonden: voorwaar, jij bent zeker bezeten. 7. Waarom heb jij de Engelen niet naar ons gebracht, als jij tot de waarachtigen behoort?"' 8. Wij sturen de Engelen niet, behalve met de Waarheid. En zij zouden dan geen uitstel (van hun bestraffing) hebben gekregen. 9. Voorwaar, Wij zijn het Die de Vermaning (de Koran) hebben neergezonden. En voorwaar, Wij zijn daarover zeker de Wakers. 10. En voorzeker, Wij hebben (Boodschappers) voor jou gezonden naar de vroegere volkeren. 11. En er kwam nooit een Boodschapper tot hen of zij dreven de spot met hen. 12. Op deze wijze doen wij het (ongeloof) in de harten van de misdadigers binnengaan. 13. Zij geloven er niet in, hoewel de gebruikelijke handelwijze (de bestraffing van Allah) van de vroegeren wazlijk heeft plaatsgevonden. 14. En als Wij voor hen een poort van de hemel zouden openen, wardoor zij dan zouden kunnen blijven opstijgen. 15. (Dan) zouden zij zeker zeggen: "Voorwaar, ons gezichtsvermogen is beneveld; wij zijn zelfs een betoverd volk."

- Sofian S. Siregar