Aanmelden
Draag bij aan onze missie
Doneren
Draag bij aan onze missie
Doneren
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Sad
8
38:8
اانزل عليه الذكر من بيننا بل هم في شك من ذكري بل لما يذوقوا عذاب ٨
أَءُنزِلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ مِنۢ بَيْنِنَا ۚ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّۢ مِّن ذِكْرِى ۖ بَل لَّمَّا يَذُوقُوا۟ عَذَابِ ٨
أَءُنزِلَ
عَلَيۡهِ
ٱلذِّكۡرُ
مِنۢ
بَيۡنِنَاۚ
بَلۡ
هُمۡ
فِي
شَكّٖ
مِّن
ذِكۡرِيۚ
بَل
لَّمَّا
يَذُوقُواْ
عَذَابِ
٨
Is aan hem uit Ons midden de Vermaning neergezonden? Nee! Zij verkeren in twijfel over Mijn Vermaning. Nee! Zij hebben de bestraffing nog niet geproefd.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
أَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنَا
] ئایا له ناو ئێمهدا كه ئهم ههموو پیاوه گهورهو ناوداره ههیه زیكرو قورئان و وهحی بۆ محمد -
صلی الله علیه وسلم
- دابهزیوه!؟ [
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْ ذِكْرِي
] بهڵكو ئهوان بهردهوام له گوماندان لهو زیكرو قورئانه [
بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ (٨)
] لهبهر ئهوهی هێشتا سزای خوای گهورهیان پێ نهگهیشتووهو نهچهشتووه بۆیه لهخۆبایی بوونه، با له رۆژى قیامهت فڕێ بدرێنه ناو ئاگرى دۆزهخهوه ئهو كاته سهرهنجامى ئهم كوفرو بهدرۆزانینهیان دهزانن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close