Log masuk
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
73:9
رب المشرق والمغرب لا الاه الا هو فاتخذه وكيلا ٩
رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًۭا ٩
رَّبُّ
ٱلۡمَشۡرِقِ
وَٱلۡمَغۡرِبِ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّا
هُوَ
فَٱتَّخِذۡهُ
وَكِيلٗا
٩
Dia lah Tuhan yang menguasai timur dan barat; tiada Tuhan melainkan Dia; maka jadikanlah Dia Penjaga yang menyempurnakan urusanmu.
Tafsir
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Refleksi adalah perspektif peribadi (disemak untuk kualiti) dan tidak harus diambil sebagai kata putus atau dalil
Ahmed Maniyar
Ahmed Maniyar
tahun lalu · Rujukan Ayat 73:9

When Allah is your Wakil then why have anxiety about the future. Make Allah your Wakil by standing up in the night in prayer. Then you will never have bad expectations or bad assumptions about Allah and it will enrich your relationship with Allah. Always have positive thoughts about Allah.
8
2
J Yousef
J Yousef
7 tahun lalu · Rujukan Ayat 28:28, 3:173, 25:58, 4:171, 73:9

Disiarkan dalam

The 99 Names of Allah

God is the Ultimate Trustee, to whom you can entrust any and all your affairs. God tells us: 'And rely upon the Ever-Living who does not die, and exalt [God] with His praise.' [Qur’an, 25:58] In practical terms, this means two things. Firstly, that we work as hard as we can with the means given to us. God is teaching us through His Names and attributes that we need to work. But being intimately acquainted with God means that conviction, confidenc...Lihat lebih dari yang ini
1
0
Hammad  Fahim
Hammad Fahim
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-11

O you wrapped ˹in your clothes˺

This was a call at the dawn of revelation, to rise at night, to purify the soul, and to carry the divine trust. The command to 'rise'.

Surah Al-Muzzammil was a cornerstone in preparing the Prophet (peace and blessings be upon him) as he embraced his mission of calling others to Allah, nurturing a heart illuminated with light and steadfast in faith.

The mission to propagate and to warn others did not start on f...
Lihat lebih dari yang ini
29
3
أصالة العريقي
أصالة العريقي
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:6-9

تشدّني بقوة عبارة الله تعالى: ﴿إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا﴾.
وأتساءل: لماذا يكون الليل أقوم قيلاً؟
لأن سكون الليل يصفّي القلب، ويجمع شتات النفس، ويجعل ما نقوله بين يدي الله أصدق وأعمق. الليل يعيد تنظيم ما بعثره النهار.

ثم يقول الله: ﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ﴾، وبعدها مباشرة يذكر اسمًا واحدًا فقط في هذا المقطع كله: ﴿فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا﴾.
وهذا يدفعني للتفكّر: لماذا اختار الله هذا الاسم بالذات؟ ولماذا بعد أمر ا...
Lihat lebih dari yang ini
13
2
Hammad  Fahim
Hammad Fahim
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-11

يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ

كان هذا النداء في مطلع الوحي، دعوةً للقيام بالليل، وتزكية النفس، وحمل الأمانة الإلهية

كانت سورة المزّمّل حجر الأساس في إعداد النبي ﷺ وهو يتلقّى مهمة الدعوة إلى الله، بقلبٍ مُستنيرٍ بنور الوحي

فمهمة البلاغ والإنذار لم تبدأ بوضع سياسات جديدة، ولا بصياغة كلمات الدعوة بعناية… بل بدأت بالخلوة مع القرآن في جوف الليل.

ويا لها من تذكرة لنا اليوم، في زمنٍ يعجُّ بالضوضاء والانشغال، بأن النهضة تبدأ في الساعات الخفيّة. {إن ناش...
Lihat lebih dari yang ini
8
3
علي انمار طارق احمد
علي انمار طارق احمد
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-11

#أقوم_قيلا ​ ​

تبدأ سورة المزمل بخطاب حانٍ: “يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ”؛ نداء يلفّ النبي ﷺ بالطمأنينة قبل أن يوكله بحمل الدعوة. حين تتعب الروح وتلتف على نفسها بثقل المسؤوليات، يأتي الخطاب ذاته لنا اليوم: الله يراك، ويُهيّئك، ولا يكلفك إلا برفق

ثم يأتي الأمر الإلهي: “قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا”. لم يكن قيام الليل مطلوبًا للتعب، بل للبناء. فقبل أن يواجه النبي ﷺ الناس، واجه نفسه في الليل. قبل أن يحمل الرسالة على كتفه، حملها قلبه في السجود وال...
Lihat lebih dari yang ini
7
3
Huda aaa
Huda aaa
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-11

بسم اللہ الرحمن الرحیم
السلام علیکم
یہ سورت میرے دل کے بہت قریب ہے سورت کے آغاز میں راہنمائی کی گئ ہے کہ عبادت کے لیے کون سا وقت سب سے بہترین ہے اور ساتھ یہ بھی بتا دیا کہ نفس کے لیے یہ مشکل بھی ہے پھر توحید کو بیان کر دیا اور پھر تسلی بھی دی کہ لوگوں کی باتوں سے پریشان نہ ہو بلکہ الله تعالی خود ان کو دیکھ لیں گے. شاید اسي لیےجب میں نے عملی زندگی میں قرآن کو تھاما تو یہی سورت میں نے سب سے پہلے سننی شروع کی اس وقت نہ تو قرآن پاک کے معنی آتے تھے ...
Lihat lebih dari yang ini
7
2
Fariha Guncha
Fariha Guncha
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-9

“Life is a transition of days and nights.”

Nights, as we all feel, are calmer, unlike the days, which are full of chaotic, busy routines.
“The quietness of night naturally invites reflection, offering a pause that the hectic day rarely allows.

Most of us, and certainly I feel calmer, less anxious when the world slows, when it is peaceful, not running like a marathon at night.

When the verse says, “O you wrapped in covers, stand in prayers”, it...
Lihat lebih dari yang ini
7
4
Jana Abdalaziz
Jana Abdalaziz
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-11

يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ… كانت هذه الآيات دعوة للرسول ﷺ بعد ما لاقاه من تكذيب قومه وجهلهم، فأُمر بقيام الليل، وبترتيل القرآن ترتيلًا؛ لأن الليل أشدُّ وطئًا، وأقربُ إلى حضور القلب، وأقومُ قولًا.
والمتأمّل يلحظ أن الترتيل في القرآن يأتي في مقابل الهجران؛ فالهجران تركٌ للقرآن، أمّا الترتيل فهو إقبالٌ عليه تلاوةً وتدبّرًا وعملاً.
ويظهر هذا المعنى في شكوى النبي ﷺ من هجر قومه للقرآن، إذ قال تعالى: ﴿وَقالَ الرَّسولُ يا رَبِّ إِنَّ قَومِي اتَّخَذوا هذَ...
Lihat lebih dari yang ini
5
1
ساره انمار طارق العنزي
ساره انمار طارق العنزي
11 minggu lalu · Rujukan Ayat 73:1-11

#اقوم_قيلا ​ ​ً
#اقوم_قيلا ​ ​

حين أتدبر الآيات (1–11) من سورة المزمل، أراها مشروعًا ربانيًا لتربية الإنسان في زمن كثرة الانشغال. تبدأ السورة بخطاب يلمس الوجدان: “يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ”، خطاب يأتي في لحظة تعب، ليعلن أن الإصلاح يبدأ من الداخل قبل الخارج.

ثم يوجه الله نبيه ﷺ لبرنامج عملي واضح:
قيام ليل، ترتيل قرآن، ذكرٌ وتبتّل، ثم عملٌ وصبر في النهار. وكأن السورة تقول:
لا تبدأ نهارك قبل أن تقيم ليلك.

الآية “إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَ...
Lihat lebih dari yang ini
4
1
Baca selanjutnya di Quran Reflect
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengar, Cari, dan Renungkan Al-Quran

Quran.com ialah platform dipercayai yang digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengar dan merenung Al-Quran dalam pelbagai bahasa. Ia menyediakan terjemahan, tafsir, bacaan, terjemahan perkataan demi perkataan, dan alat untuk kajian yang lebih mendalam, menjadikan al-Quran boleh diakses oleh semua orang.

Sebagai Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang ramai berhubung secara mendalam dengan al-Quran. Disokong oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi bukan untung 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai sumber percuma dan berharga untuk semua, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Al-Quran
Qari
Tentang Kami
Pemaju (Developers)
Kemas kini produk
Maklum balas
Bantuan
Projek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projek tanpa untung yang dimiliki, diurus atau ditaja oleh Quran.Foundation
Pautan yang di gemari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Peta lamanPrivasiTerma dan Syarat
© 2026 Quran.com. Hak cipta terpelihara