حَتَّىٰٓ
إِذَا
مَا
جَآءُوهَا
شَهِدَ
عَلَيۡهِمۡ
سَمۡعُهُمۡ
وَأَبۡصَٰرُهُمۡ
وَجُلُودُهُم
بِمَا
كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ
٢٠

When they reach it, their ears, eyes, and skin will testify against what they used to do.¹

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Notes placeholders

حَتَّىٰٓإِذَامَاجَآءُوهَاشَهِدَعَلَيۡهِمۡسَمۡعُهُمۡوَأَبۡصَٰرُهُمۡوَجُلُودُهُمبِمَاكَانُواْيَعۡمَلُونَ٢٠