فَقَالَ

ٱلۡمَلَؤُاْ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

مِن

قَوۡمِهِۦ

مَا

هَٰذَآ

إِلَّا

بَشَرٞ

مِّثۡلُكُمۡ

يُرِيدُ

أَن

يَتَفَضَّلَ

عَلَيۡكُمۡ

وَلَوۡ

شَآءَ

ٱللَّهُ

لَأَنزَلَ

مَلَٰٓئِكَةٗ

مَّا

سَمِعۡنَا

بِهَٰذَا

فِيٓ

ءَابَآئِنَا

ٱلۡأَوَّلِينَ

٢٤

Allora i notabili della sua gente, che erano miscredenti, dissero: «Costui non è che un uomo come voi! Vuole [solo] elevarsi sopra di voi. Se Allah avesse voluto [che credessimo] avrebbe fatto scendere degli angeli. Ma di questo non abbiamo mai avuto notizia, [neppure] dai nostri antenati più lontani.