Seleziona la lingua
Dua of Prophet Yunus: La Ilaha Illa Anta Subhanaka
الاه الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين ٨٧
إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَـٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٨٧
إِلَٰهَإِلَّآأَنتَسُبۡحَٰنَكَإِنِّيكُنتُمِنَٱلظَّٰلِمِينَ٨٧
إِلَٰهَ
إِلَّآ
أَنتَ
سُبۡحَٰنَكَ
إِنِّي
كُنتُ
مِنَ
ٱلظَّٰلِمِينَ
٨٧
... is no god ˹worthy of worship˺ except You. Glory be to You! I have certainly done wrong.”
وان يونس لمن المرسلين ١٣٩ اذ ابق الى الفلك المشحون ١٤٠ فساهم فكان من المدحضين ١٤١ فالتقمه الحوت وهو مليم ١٤٢ فلولا انه كان من المسبحين ١٤٣ للبث في بطنه الى يوم يبعثون ١٤٤ ۞ فنبذناه بالعراء وهو سقيم ١٤٥ وانبتنا عليه شجرة من يقطين ١٤٦ وارسلناه الى ماية الف او يزيدون ١٤٧ فامنوا فمتعناهم الى حين ١٤٨
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ١٣٩ إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ ١٤٠ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ ١٤١ فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌۭ ١٤٢ فَلَوْلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُسَبِّحِينَ ١٤٣ لَلَبِثَ فِى بَطْنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ ١٤٤ ۞ فَنَبَذْنَـٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌۭ ١٤٥ وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةًۭ مِّن يَقْطِينٍْ ١٤٦ وَأَرْسَلْنَـٰهُ إِلَىٰ مِاْئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ ١٤٧ فَـَٔامَنُواْ فَمَتَّعْنَـٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍْ ١٤٨
وَإِنَّيُونُسَلَمِنَٱلۡمُرۡسَلِينَ١٣٩إِذۡأَبَقَإِلَىٱلۡفُلۡكِٱلۡمَشۡحُونِ١٤٠فَسَاهَمَفَكَانَمِنَٱلۡمُدۡحَضِينَ١٤١فَٱلۡتَقَمَهُٱلۡحُوتُوَهُوَمُلِيمٞ١٤٢فَلَوۡلَآأَنَّهُۥكَانَمِنَٱلۡمُسَبِّحِينَ١٤٣لَلَبِثَفِيبَطۡنِهِۦٓإِلَىٰيَوۡمِيُبۡعَثُونَ١٤٤۞ فَنَبَذۡنَٰهُبِٱلۡعَرَآءِوَهُوَسَقِيمٞ١٤٥وَأَنۢبَتۡنَاعَلَيۡهِشَجَرَةٗمِّنيَقۡطِينٖ١٤٦وَأَرۡسَلۡنَٰهُإِلَىٰمِاْئَةِأَلۡفٍأَوۡيَزِيدُونَ١٤٧فَـَٔامَنُواْفَمَتَّعۡنَٰهُمۡإِلَىٰحِينٖ١٤٨
وَإِنَّ
يُونُسَ
لَمِنَ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٣٩
إِذۡ
أَبَقَ
إِلَى
ٱلۡفُلۡكِ
ٱلۡمَشۡحُونِ
١٤٠
فَسَاهَمَ
فَكَانَ
مِنَ
ٱلۡمُدۡحَضِينَ
١٤١
فَٱلۡتَقَمَهُ
ٱلۡحُوتُ
وَهُوَ
مُلِيمٞ
١٤٢
فَلَوۡلَآ
أَنَّهُۥ
كَانَ
مِنَ
ٱلۡمُسَبِّحِينَ
١٤٣
لَلَبِثَ
فِي
بَطۡنِهِۦٓ
إِلَىٰ
يَوۡمِ
يُبۡعَثُونَ
١٤٤
۞ فَنَبَذۡنَٰهُ
بِٱلۡعَرَآءِ
وَهُوَ
سَقِيمٞ
١٤٥
وَأَنۢبَتۡنَا
عَلَيۡهِ
شَجَرَةٗ
مِّن
يَقۡطِينٖ
١٤٦
وَأَرۡسَلۡنَٰهُ
إِلَىٰ
مِاْئَةِ
أَلۡفٍ
أَوۡ
يَزِيدُونَ
١٤٧
فَـَٔامَنُواْ
فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ
إِلَىٰ
حِينٖ
١٤٨
And Jonah was indeed one of the messengers. (139) ˹Remember˺ when he fled to the overloaded ship. (140) Then ˹to save it from sinking,˺ he drew straws ˹with other passengers˺. He lost ˹and was thrown overboard˺. (141) Then the whale engulfed him while he was blameworthy. (142) Had he not ˹constantly˺ glorified ˹Allah˺, (143) he would have certainly remained in its belly until the Day of Resurrection. (144) But We cast him onto the open ˹shore˺, ˹totally˺ worn out, (145) and caused a squash plant to grow over him. (146) We ˹later˺ sent him ˹back˺ to ˹his city of˺ at least one hundred thousand people, (147) who then believed ˹in him˺, so We allowed them enjoyment for a while. (148)