يَٰٓأَيُّهَا

ٱلنَّاسُ

ضُرِبَ

مَثَلٞ

فَٱسۡتَمِعُواْ

لَهُۥٓۚ

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

تَدۡعُونَ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

لَن

يَخۡلُقُواْ

ذُبَابٗا

وَلَوِ

ٱجۡتَمَعُواْ

لَهُۥۖ

وَإِن

يَسۡلُبۡهُمُ

ٱلذُّبَابُ

شَيۡـٔٗا

لَّا

يَسۡتَنقِذُوهُ

مِنۡهُۚ

ضَعُفَ

ٱلطَّالِبُ

وَٱلۡمَطۡلُوبُ

٧٣

O uomini, vi è proposta una metafora, ascoltatela: «Coloro che invocate all’infuori di Allah non potrebbero creare neppure una mosca, neanche se si unissero a tal fine; e se la mosca li depredasse di qualcosa, non avrebbero modo di riprendersela. Quanta debolezza in colui che sollecita e in colui che viene sollecitato!».