Seleziona la lingua

فاتت به قومها تحمله قالوا يا مريم لقد جيت شييا فريا ٢٧

فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ ۖ قَالُوا۟ يَـٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًۭٔا فَرِيًّۭا ٢٧

فَأَتَتۡ
بِهِۦ
قَوۡمَهَا
تَحۡمِلُهُۥۖ
قَالُواْ
يَٰمَرۡيَمُ
لَقَدۡ
جِئۡتِ
شَيۡـٔٗا
فَرِيّٗا
٢٧

Tornò dai suoi portando [il bambino]. Dissero: «O Maria, hai commesso un abominio!

Tafsir

Lezioni

Riflessi

يا اخت هارون ما كان ابوك امرا سوء وما كانت امك بغيا ٢٨

يَـٰٓأُخْتَ هَـٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمْرَأَ سَوْءٍۢ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّۭا ٢٨

يَٰٓأُخۡتَ

هَٰرُونَ

مَا

كَانَ

أَبُوكِ

ٱمۡرَأَ

سَوۡءٖ

وَمَا

كَانَتۡ

أُمُّكِ

بَغِيّٗا

٢٨

O sorella di Aronne ¹, tuo padre non era un empio né tua madre una libertina».

Tafsir

Lezioni

Riflessi

فاتت به قومها تحمله قالوا يا مريم لقد جيت شييا فريا ٢٧

فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ ۖ قَالُوا۟ يَـٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًۭٔا فَرِيًّۭا ٢٧

Tornò dai suoi portando [il bambino]. Dissero: «O Maria, hai commesso un abominio!

Tafsir

Lezioni

Riflessi

فَأَتَتۡبِهِۦقَوۡمَهَاتَحۡمِلُهُۥۖقَالُواْيَٰمَرۡيَمُلَقَدۡجِئۡتِشَيۡـٔٗافَرِيّٗا٢٧