Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ghafir
13
40:13
هو الذي يريكم اياته وينزل لكم من السماء رزقا وما يتذكر الا من ينيب ١٣
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًۭا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ ١٣
هُوَ
ٱلَّذِي
يُرِيكُمۡ
ءَايَٰتِهِۦ
وَيُنَزِّلُ
لَكُم
مِّنَ
ٱلسَّمَآءِ
رِزۡقٗاۚ
وَمَا
يَتَذَكَّرُ
إِلَّا
مَن
يُنِيبُ
١٣
Egli è Colui Che vi mostra i Suoi segni e vi fa scendere dal cielo una provvidenza
1
. [Ma] se ne ricorda solo chi torna a Lui pentito.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آيَاتِهِ
] خوای گهوره ئهو خوایهیه كه نیشانهكانی خۆیتان نیشان ئهدات لهسهر یهكخواپهرستی و تواناو دهسهڵاتی [
وَيُنَزِّلُ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ رِزْقًا
] وه له ئاسمانیشهوه ڕزقتان بۆ دائهبهزێنێ، واته: بههۆی ئهو بارانهوه ڕزقتان ئهدات و دانهوێڵهو ڕووهكتان بۆ دهرئهكات [
وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَنْ يُنِيبُ (١٣)
] بهڵام هیچ كهسێك بیر ناكاتهوهو لهم نیشانانه تێ ناگات تهنها مهگهر كهسێك بۆ لای خوای گهوره گهڕابێتهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran