قُلْ

اَنَدْعُوْا

مِنْ

دُوْنِ

اللّٰهِ

مَا

لَا

یَنْفَعُنَا

وَلَا

یَضُرُّنَا

وَنُرَدُّ

عَلٰۤی

اَعْقَابِنَا

بَعْدَ

اِذْ

هَدٰىنَا

اللّٰهُ

كَالَّذِی

اسْتَهْوَتْهُ

الشَّیٰطِیْنُ

فِی

الْاَرْضِ

حَیْرَانَ ۪

لَهٗۤ

اَصْحٰبٌ

یَّدْعُوْنَهٗۤ

اِلَی

الْهُدَی

ائْتِنَا ؕ

قُلْ

اِنَّ

هُدَی

اللّٰهِ

هُوَ

الْهُدٰی ؕ

وَاُمِرْنَا

لِنُسْلِمَ

لِرَبِّ

الْعٰلَمِیْنَ

۟ۙ

Katakanlah (Muhammad), "Apakah kita akan memohon kepada sesuatu selain Allah, yang tidak dapat memberi manfaat dan tidak (pula) mendatangkan mudarat kepada kita, dan (apakah) kita akan dikembalikan ke belakang,¹ setelah Allah memberi petunjuk kepada kita, seperti orang yang telah disesatkan oleh setan di bumi, dalam keadaan kebingungan." Kawan-kawannya mengajaknya ke jalan yang lurus (dengan mengatakan), "Ikutilah kami." Katakanlah, "Sesungguhnya petunjuk Allah itulah petunjuk (yang sebenarnya); dan kita diperintahkan agar berserah diri kepada Tuhan seluruh alam,