فَفَهَّمْنٰهَا

سُلَیْمٰنَ ۚ

وَكُلًّا

اٰتَیْنَا

حُكْمًا

وَّعِلْمًا ؗ

وَّسَخَّرْنَا

مَعَ

دَاوٗدَ

الْجِبَالَ

یُسَبِّحْنَ

وَالطَّیْرَ ؕ

وَكُنَّا

فٰعِلِیْنَ

۟

maka Kami telah memberikan pengertian kepada Sulaymān tentang hukum (yang lebih tepat) ¹ ; dan kepada masing-masing mereka telah Kami berikan hikmah dan ilmu dan telah Kami tundukkan gunung-gunung dan burung-burung; semua bertasbih bersama Dāwūd. Dan kamilah yang melakukannya.