Pilih Bahasa

Halaman 546 dari Mushaf — Surah Al-FilAyah 1–3

Bacalah dan dengarkan Surah Al-FilAyah 1–3, di halaman 546 dari Mushaf.

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

105. Al-Fil

Gajah

informasi

Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

105:1

الم تر كيف فعل ربك باصحاب الفيل ١

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ١

اَلَمْ

تَرَ

كَیْفَ

فَعَلَ

رَبُّكَ

بِاَصْحٰبِ

الْفِیْلِ

۟ؕ

Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?¹

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

105:2

الم يجعل كيدهم في تضليل ٢

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ ٢

اَلَمْ

یَجْعَلْ

كَیْدَهُمْ

فِیْ

تَضْلِیْلٍ

۟ۙ

Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

105:3

وارسل عليهم طيرا ابابيل ٣

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ٣

وَّاَرْسَلَ

عَلَیْهِمْ

طَیْرًا

اَبَابِیْلَ

۟ۙ

Dan Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong,

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

105:4

ترميهم بحجارة من سجيل ٤

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ ٤

تَرْمِیْهِمْ

بِحِجَارَةٍ

مِّنْ

سِجِّیْلٍ

۟

yang melempari mereka dengan batu dari tanah liat yang dibakar,

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

105:5

فجعلهم كعصف ماكول ٥

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ ٥

فَجَعَلَهُمْ

كَعَصْفٍ

مَّاْكُوْلٍ

۟۠

sehingga mereka dijadikan-Nya seperti daun-daun yang dimakan (ulat).

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

106. Quraisy

Orang-Orang Quraisy

informasi

Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

106:1

لايلاف قريش ١

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ ١

لِاِیْلٰفِ

قُرَیْشٍ

۟ۙ

Karena kebiasaan orang-orang Quraisy,

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

106:2

ايلافهم رحلة الشتاء والصيف ٢

إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ٢

اٖلٰفِهِمْ

رِحْلَةَ

الشِّتَآءِ

وَالصَّیْفِ

۟ۚ

(yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas.¹

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

106:3

فليعبدوا رب هاذا البيت ٣

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ ٣

فَلْیَعْبُدُوْا

رَبَّ

هٰذَا

الْبَیْتِ

۟ۙ

Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka'bah),

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

106:4

الذي اطعمهم من جوع وامنهم من خوف ٤

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ٤

الَّذِیْۤ

اَطْعَمَهُمْ

مِّنْ

جُوْعٍ ۙ۬

وَّاٰمَنَهُمْ

مِّنْ

خَوْفٍ

۟۠

yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa ketakutan.

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107. Al-Ma'un

Bantuan

informasi

Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

107:1

ارايت الذي يكذب بالدين ١

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١

اَرَءَیْتَ

الَّذِیْ

یُكَذِّبُ

بِالدِّیْنِ

۟ؕ

Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107:2

فذالك الذي يدع اليتيم ٢

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ٢

فَذٰلِكَ

الَّذِیْ

یَدُعُّ

الْیَتِیْمَ

۟ۙ

Maka itulah orang yang menghardik anak yatim,

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107:3

ولا يحض على طعام المسكين ٣

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ٣

وَلَا

یَحُضُّ

عَلٰی

طَعَامِ

الْمِسْكِیْنِ

۟ؕ

dan tidak mengajak memberi makan orang miskin.

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107:4

فويل للمصلين ٤

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ٤

فَوَیْلٌ

لِّلْمُصَلِّیْنَ

۟ۙ

Maka celakalah orang yang salat,

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107:5

الذين هم عن صلاتهم ساهون ٥

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥

الَّذِیْنَ

هُمْ

عَنْ

صَلَاتِهِمْ

سَاهُوْنَ

۟ۙ

(yaitu) orang-orang yang lalai terhadap salatnya,¹

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107:6

الذين هم يراءون ٦

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ٦

الَّذِیْنَ

هُمْ

یُرَآءُوْنَ

۟ۙ

yang berbuat riya,¹

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

107:7

ويمنعون الماعون ٧

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ٧

وَیَمْنَعُوْنَ

الْمَاعُوْنَ

۟۠

dan enggan (memberikan) bantuan.¹

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

108. Al-Kausar

Nikmat Yang Banyak

informasi

Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

108:1

انا اعطيناك الكوثر ١

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ ١

اِنَّاۤ

اَعْطَیْنٰكَ

الْكَوْثَرَ

۟ؕ

Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

108:2

فصل لربك وانحر ٢

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ ٢

فَصَلِّ

لِرَبِّكَ

وَانْحَرْ

۟ؕ

Maka laksanakanlah salat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

108:3

ان شانيك هو الابتر ٣

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ ٣

اِنَّ

شَانِئَكَ

هُوَ

الْاَبْتَرُ

۟۠

Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).

Tafsir

Pelajaran

Refleksi

105. Al-Fil

Gajah

informasi

Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

105:1

الم تر كيف فعل ربك باصحاب الفيل ١

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ١

اَلَمْ

تَرَ

كَیْفَ

فَعَلَ

رَبُّكَ

بِاَصْحٰبِ

الْفِیْلِ

۟ؕ

Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?¹

Tafsir

Pelajaran

Refleksi